"your boots" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حذائك
• الأحذية الخاصة بك
• حذاءك
• أحذيتك
• جزمتك
• حذاؤك
• أحذيتكم
• حذائكِ
• بحذائك
• جزمك
• احذيتك
• احذيتكم
• لحذائك
• بأحذيتك
• بجزمتك

Lace up your boots. Are you trying to get yourself killed?
و اربط حذائك جيدا هل تريد ان تقتل نفسك ؟

I been putting some yarn aside for you, knit you some socks so your boots will fit more comfortable.
كنت أقوم بوضع بعض الغزل جانبًا لأصنع لك جوارب لكي يصبح حذائك مريح أكثر

a hundred dollar hooker, before you can scrape the bullshit off your boots, brother.
عاهرة المئة دولار قبل أن تمسح الغبار عن حذائك

Wish I could say dying with your boots on
أتمنى أن أقول الموت مع الأحذية الخاصة بك على

Write your blood type on your boots for when you sever a limb.
فلتحرص على كتابة فصيلة دمك على حذاءك من أجل إحتمالية فقدك لأحد أطرافك

Cool your boots, man. This pill's valued at two quid.
برِّد أحذيتك يا رجل, هذه الحبة مبلغها اثنين جنيه

At first, I could have sworn he was gonna steal your boots.
في البداية كنت أعتقد بأنه كان يحاول سرقة جزمتك

Well, then you shouldn't have jingle bells on your boots.
حسنًا، إذن، لايجب أن يكون لديك أجراس رنانة في حذائك

And you just, now you, you got shit all over your, your boots, you know.
و أنت فقط , أنت الآن حصلت على القرف في كل مكان , حذائك , كما تعرف

That everyone alive has to bow and scrape and lick your boots.
وكل شخص حي عليه الإنحناء وكشط ولعق حذائك.

Max, I'm trying to sleep. Take your boots off.
ماكس , أنا احاول النوم , لذلك اخلعي حذائك

The treads in your boots are laden with sand and bits of smooth cordgrass that are still moist.
الدعسات على حذائك محملة بالرمل وفتات ناعمة من العشب والتي ماتزال رطبة

You can leave your boots at the front when you're done,
يمكنك أن تترك حذائك في الأمام عندما تنتهي،

Like your boots. Probably should've waited till I finished talking to do that.
أحب حذائك ، ربما يجب أن تنتظروا حتى أنتهي من الحديث

Did you try rocking your boots back and forth like we did with the car?
هل جربت هزاز الأحذية الخاصة بك ذهابا وإيابا كما فعلنا مع السيارة؟

Take your boots off when you get inside.
خذ الأحذية الخاصة بك قبالة عندما تحصل في الداخل.

And take your boots off before you trudge drunkenly up the stairs.
وقم بخلع حذاءك قبل أن تمشي مجهداً بثمـالة على السلالم

And what task covers your boots in clay?
وماهي هذه المهمه اللتي تُغطي أحذيتك بالطين؟

If it's so great an honor, why are you staring at your boots?
إذا كان شرف عظيم جدا لماذا تنظر إلى جزمتك ؟

- I'm in heteronormative hell. - I like your boots.
إنني في الجحيم أعجبني حذاؤك

Don't forget to take your boots off before you come back in.
لا تنسوا خلع أحذيتكم قبل أن تدخلا وأنتما راجعين

- Try getting your boots cleaned.
-حاولي الحفاظ على نظافة حذائكِ

- You're gettin'so far up my nose,... .. I'm beginnin'to feel your boots on my chin.
- بدأت تقترب أكثر من أنفي وبدأت اشعر بحذائك على ذقني

The soil on your boots gave us an idea of where you came from.
التربة على جزمك أعطتنا فكرة من أين جاءت ك.

Now, Bobby, you shouldn't be giving away your boots.
بوبي, يجب أن لا تتخلى عن احذيتك مرة اخرى

I'll fix your boots for ya. You'll be back to work in no time.
سأصلح لكم احذيتكم و ستعودون الى عملكم بعد قليل

What happened to your boots, kid?
ما الذي حصل لحذائك أيها الصبي؟

You bet your boots to a barn dance, Big Ray.
بكل تأكيد كما تراهن بأحذيتك في رقص حظائر

If you run into crocodiles, just kick them with your boots.
ولكن إن هربت عبر تماسيح فاركليهم فقط بجزمتك