"your coffee" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• قهوتك
• القهوة الخاص بك
• بقهوتك
• قهوتكم
• قهوتكِ
• قهوتكَ
• قهوتِكَ
• القهوة الخاصة بك
• بقهوتكم
• لك القهوة
• قهوتكما
• قهوتَكَ
• كوبك
• لقهوتك
• لقهوتِكَ

Okay. So just drink your coffee. Don't try to help.
حسنٌ ، فقط استمر بشرب قهوتك ولا تتدخل بشؤوننا

May the devil turn your coffee to shit, bitch!
أو يحول الشر قهوتك إلى قذارة أيتها اللعينة

Drink your coffee, man. Spent time making that, you know.
.أشرب قهوتك, يا رجل لقد استغرقتُ وقتاً وأنا أحضرها

I brought you a shirt, so put your coffee back on.
أنا جلبت لكم قميص، لذلك وضع القهوة الخاص بك مرة أخرى.

Enjoy your coffee and your 50 sugars, and go for it, but like I said, I have shit to do.
و استمتع بقهوتك ب 50 ملعقة سكر و افعل ما تريد ولكن كما قلت لدي اشياء لأفعلها

I won't tell you what your coffee says about you.
لن أخبرك الحقيقة بشأن قهوتك و ما قالته عنك

Just wake up and be a person? Drink your coffee.
تستيقظ فقط , و تكون انساناً و تشرب قهوتك

Well, that's a mistake letting her taste your coffee.
حسنا, هذا خاطىء بأن تدعها أن تتذوق قهوتك

I was going to, but I noticed your coffee table's wobbly, so I decided to fix it.
كنت سأفعل ذلك لكني لاحظت بأن طاولة قهوتك غير متوازنه و لذا قررت أن أصلحها

It's just a little cream in your coffee, a little gravy.
إنها فقط القليل من الكريمة على قهوتك القليل من المكسب

They can also defrost your car door or reheat your coffee.
يمكنهم ايضاً إذابة الثلج على باب سيارتك او إعادة تسخين قهوتك

Ah, I assumed as much, which is why I bribed the guards to poison your coffee.
لقد إفترضت ذلك لهذا السبب قمت برشوة الحراس لتسميم قهوتك

Maybe you starve yourself with some no-calorie juice concoction, add a little vodka to your coffee every now and then, or collect deeply disturbing German scat porn.
ربا تقوم بتجويع نفسك باستخدام بعض العصائر المخترعه الخاليه من السعرات تضيع القليل من الفودكا إلى قهوتك بين الحين والآخر

Do you know how you are in the morning before you had your coffee?
هل تعلم كيف حالك في الصباح قبل ان تشرب قهوتك ؟

We both know you're a barking monster without your coffee in the morning.
كلانا يعلم أنك وحش ينبح . بدون قهوتك في الصباح

I bet you don't take sugar in your coffee.
أراهن أنك لا تأخذ السكر في القهوة الخاص بك.

And this time you're not gonna burn us or me with your coffee.
وهذه المرة لن تقومى بحرقنا او بحرقى بقهوتك

You can stay here, drink your coffee, and let me know if I can help you in any way.
يمكنكم البقاء هنا تناولوا قهوتكم واعلموني ان كان بوسعي مساعدتكم بأي طريقة

Just take your time finish your coffee uh, spare key's in that bowl and just, ah, lock up before you leave, okay?
خذي وقتكِ فحسب اشربي قهوتكِ المفتاح الإضافي في تلك الزبدية

You were supposed to spill your coffee as you entered the park this morning.
كان يجب أن تسكب قهوتكَ ما إن تدخل المنتزه هذا الصباح

You were holding your coffee cup with your pinkie extended.
أنت كُنْتَ تَحْملُ كأسَ قهوتِكَ بخنصرِكَ مدّدَ.

Did you have whiskey in your coffee too?
هل لديك ويسكي في القهوة الخاصة بك ايضًا؟

Enjoy your coffee.
استمتعوا بقهوتكم

I would have made your coffee just right every morning.
كان بإمكاني أن أعدّ لك القهوة .كل صباح

All right, ladies, here's your coffee. Fuel up.
حسناً يا سيدات هذه قهوتكما , تزودا بالطاقة

I have your coffee.
أَشْربُ قهوتَكَ.

Fella told me a good waitress never lets you see the bottom of your coffee cup.
أخبرني أحدهم بأنّ الساقي الجيد لا يدعك ترى قاع كوبك

I added something to your coffee I don't think you're gonna like.
لقد أضفت شيء ما لقهوتك لاأعتقد أنك سوف تحبها

In high school, you'd ask me to make sugar crème for your coffee.
في المدرسة العليا، سْألُتني لعَمَل كريمة السُكّرِ لقهوتِكَ