| I'd love to blow your fucking head off, but I can't. | Open Subtitles | انا كنت احب ان افجر رأسك اللعين, ولكن لا اقدر. |
| even if I have to put a gun to your fucking head. | Open Subtitles | حتى لو اضررت لوضع السلاح على رأسك اللعين |
| Now I want the 30 grand, the painting or a bullet in your fucking head! | Open Subtitles | الآن أريد الثلاثون ألفاً ، اللوحة أو رصاصة في رأسك اللعين |
| I will smash your fucking head! | Open Subtitles | سوف أقوم بسحق جمجمتك اللعينة 00: 36: 22,640 |
| I mean, sometimes you gotta have eyes in the back of your fucking head. | Open Subtitles | أحيانا لابد و ان يكون لك عيون في الجزء الخلفي في راسك اللعين. |
| You make one fucking noise, pig, I'm gonna blast your fucking head off. | Open Subtitles | فإن أصدرت أي صوتٍ لعين يا خنزير, سأسحق رأسك اللعينة |
| Come back, I'll find your fucking head in the oven. | Open Subtitles | لأنني ربما أعود، وأجدُ رأسكِ بالفُرن |
| Hegetstheorder fromuncle, bang, he takes your fucking head off. | Open Subtitles | تأتيه الأوامر من عمك ثم يطلق الرصاص على رأسك اللعين |
| I should knock your fucking head off, you little snitch. | Open Subtitles | المفترض أن اطير رأسك اللعين أيتها الواشية |
| And as your friend, I don't wanna see you dead in the gutter with a bullet in the back of your fucking head. | Open Subtitles | وكصديقك لا أريد رؤيتك قتيلاً في الحضيض برصاصة في خلف رأسك اللعين. |
| I want to take one of these bottles and break it over your fucking head. | Open Subtitles | أريد أن أخذ هذهِ القوارير وأحشرها في رأسك اللعين. |
| Dont move get back in here or i'll blow your fucking head off | Open Subtitles | لاتتحرك أرجع إلى هنا وإلا فجرت رأسك اللعين |
| I'll take that fucking camera and I'm gonna break it over your fucking head. | Open Subtitles | سآخذ كاميرتك اللعينة و أحطّمها على رأسك اللعين |
| Fill up them security bags, before I blow your fucking head off! | Open Subtitles | أملئي الحقائب الأمنية قبل أن أفجر رأسك اللعين |
| Don't call me skank. I'll rip that nasty hair right out of your fucking head. | Open Subtitles | لا تدعيني بالعاهرة، وإلا سأنتزع شعرك القذر من رأسك اللعين. |
| 'We're talking a bullet, and I only need one for your fucking head. | Open Subtitles | نحن نتحدث عن الرصاص , و و أنا أحتاج لواحدة فقط من اجل رأسك اللعين |
| Keep your hand in the air or I'll blow your fucking head off. Get down! | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك وإلا فجرت لك رأسك اللعين |
| You just knock next time, or I'm going to take your fucking head off. | Open Subtitles | أنت فقط دق في المرة القادمة,أو أنني سوف أخذ رأسك اللعين في المرة القادمة. |
| Now, you get back in your little truck, and you drive away before I bash your fucking head in. | Open Subtitles | الآن ، سوف تعود إلى شاحنتك وستنصرف قبل أن احطم جمجمتك اللعينة |
| Keep your fucking head down. | Open Subtitles | ابق راسك اللعين في الاسفل |
| You better have eyes in the back of your fucking head. | Open Subtitles | يفضل أن تكون لك عينان في مؤخرة رأسك اللعينة |
| You come near me, I'll break your fucking head. | Open Subtitles | إذا أقتربتِ مني، سوف أسحق رأسكِ اللعين. |
| Follow me walk with me out onto that field and when you do, you put your ass out and raise your fucking head up. | Open Subtitles | اتبعوني سيروا معي للميدان أخرجوا أصابعكم من مؤخراتكم وحافظوا على رؤوسكم شامخة |
| This old piece of shit is gonna take your fucking head off. | Open Subtitles | هذه قطعة قديمة من القرف هو ستعمل تأخذ رئيس سخيف الخاص بك قبالة. |
| God damn it, you let her go or I'll blow your fucking head off! | Open Subtitles | اللعنة عليكَ، أطلق سراحها أو أقسمُ لكَ بأني سأنسفُ رأسكَ اللعين! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 