"your house and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• منزلك و
• لمنزلك و
• المنزل و
• إلى منزلكِ
• بيتك ثم
• بيتكَ
• منزلك وإلى
• منزلكم و

That's not the kind of thing you park under your house and forget.
هذه ليست نوعية الأشياء التي تقومين بتخزينها أسفل منزلك و تنسين بشأنها

Did he tell you he'll go in your house and eat some ramen before leaving?
هل قال لك أنه سيذهب لداخل منزلك و يأكل بعض الرامين قبل أن يذهب؟

You accused me of lying to you in your house and you were right.
أنت اتهمتني أنّي كذبتُ عليك في منزلك و أنت كنتَ مُحق

Why would I move into your house and ask my daughter to do the exact same thing?
لما أنتقل لمنزلك و أطلب من بنتي أن تفعل الشيئ نفسه ؟

If you don't mind... can we take a look around your house and garden?
.. إذا لم يكن لديك مانع نريد أن نلقى نظره على المنزل و الحديقه

I might be tempted to believe that if you didn't split from your house and speed away from my deputy.
لربما سأصدق ذلك لو لم تهرب من منزلك . و تنطلق مسرعاً عن نائبيّ

How many people come to your house and wanna kill you?
كم عدد الأشخاص الذين يزورن منزلك و يريدون قتلك؟

For a small fee, we can come to your house and assemble it for you.
مقابل مبلغ بسيط.يمكننا ان نأتي الى منزلك و نركبه لك

Because this is your house and only dogs let themselves get kicked in the ass.
لأن هذا منزلك و الكلاب وحدها من تسمح لأنفسها بأن تبرح ضرباً.

I went to your house and your dad bandaged me up and you watched.
ذهبت إلى منزلك و الدك يرتدي لي ولكم مشاهدة.

I just want to say this is your house and you've been really cool letting us stay here for all this time, and as soon as we get our office space, we'll be out of your way.
اريد ان اقول فقط ان هذا منزلك و حقا انه رائع انك تسمح لنا بالبقاء كل هذا الوقت و بمجرد ان نجد مساحة لمكتبنا.

Based on all the TVs in your house and the fact that every sports package available shows up on your cable bill, you like to gamble and you're not very good at it.
استناداً إلى جميع أجهزة التلفاز فى منزلك و حقيقة أن كل القنوات الرياضية المتاحة تظهر فى فاتورة الكابل الخاص بك

It's-it's like you had flu in your house and you just... you came over and you sneezed in my mouth.
الأمر كما لو أنك اُصبت بالزكام في منزلك و أتيت إلى هنا وعطستَ في فمي

How about for now, I just promise not to show up at your house and attack you again?
ماذا عن وعد فقط للان اننى لن اظهر فى منزلك و اهاجمك مرة اخرى

Two months ago, the night of that dinner party, we were walking to your house and we passed him.
قبل شهرين؟ في ليلة حفلة العشاء كنا نمشي لمنزلك و تجاوزناه

Do you think you could run back to your house and find something in your closet for me?
أتظنين ان بأمكانك الذهاب لمنزلك و ايجاد شيئا فى خزانتك لى ؟

Do you wanna go to your house and have a nice, sweaty pillow fight?
أترغبين في الذهـاب لمنزلك و القيـام بعراك وسـادات لطيف و مسبب للعرق ؟

I'm sorry, Mr. Nebbercracker, about your house and your wife.
أناآسفيا سيد(نبركراكر) بشأن المنزل و زوجتكَ

But we're here because your brother brought us here to your house and your son.
لكن نحن هنا لأن أخاكِ جلبنا إلى هنا إلى منزلكِ وإلى ابنك

I don't know what happened. I hadn't gone a half a block from your house and I was violently ill.
لا أعلم ماذا حدث, أننى لم أمضى دقائق فى بيتك ثم شعرت بالمرض

And they'll come to your house and do your laundry!
وهم سَيَجيئونَ إلى بيتكَ ويَعمَلُ مكوكَ!

Go back to your house and your little master.
عودي إلى منزلك وإلى سيّدكِ الصغير.

Well, I'm just gonna pop into your house and grab that basket, which is mine anyway.
حسناً أنا فقط سأظهر بسرعة إلى منزلكم و أختطف تلك السلة , والتي هي لي بالمناسبة