"your monster" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• وحشك
• بوحشك

So now you're whistling up your monster again... . ..to punish her for her disloyalty and disobedience.
وبذلك أنت الآن تنادي على وحشك ثانية كي يعاقبها على قلة وفائها وعدم طاعتها لك

I give you till nightfall to bring me your monster or, as God is my witness, I will slay mine.
سأعطيك لوقت حلول الليل لتجلب لي وحشك وان لم تفعل فليشهد الرب بأني سأذبح الوحش الذي لدي

That machine is going to supply your monster... . ..with whatever amount of power it requires to reach us.
تلك الآلة ستقوم بتزويد وحشك بكل الطاقة التي يحتاجها للوصول إلينا

I will kill your monster, but not for you!
أنا سأقتل وحشك لكن ليس من أجلك

your monster appears to be nothing but a run-of-the-mill wild boar.
يبدو بأن وحشك لم يكن سوى خنزير بري جائع

Now, find your monster, then turn the key.
و الآن قم بإيجاد وحشك و أدر المفتاح

your monster killed one of my doctors.
لقد قام وحشك بقتل أحد أطبائي

It's your monster! Ready to control it.
إنه وحشك, سيطِر عليه

your monster is completely defenceless against the devine power of Slifer.
ان وحشك ضعيف بالمقارنه به

It's your fiend,othaki,your monster from hell is fed up living inside the walls.
إنه شيطانك (أوثاكاي)، وحشك من الجحيم سئم من العيش داخل الجدران

When you get your monster to behave, we'll be back.
عندما تجعل "وحشك" يحسن عمله سوف نعود

I'm not your monster any more.
أنا لست وحشك بعد الآن

I also know about your monster
أعلم كذلك بشأن وحشك

I also know about your monster.
أعلم أيضاً أمر وحشك.

Just go back to your monster.
فقط ارجعي الى وحشك

- your monster steels our sap!
- وحشك يسرق نُسغنا

Tell us about your monster.
-أخبرنا عن وحشك -نعم.

- It's me. I've got your monster.
-إنه أنا , وجدت وحشك

your monster.
وحشك

Is your monster here?
هل وحشك هنا؟

And when I do, you're going to tell the whole world that I did it, that I caught your monster, that I cleaned... your dirty.
وعندما أفعل ستخبرين العالم بأسره أني الفاعل أني من أمسكت بوحشك