"your other hand" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يدك الأخرى
• يدك الاخرى
• يدّك الأخرى
• يدك الاخري
• يدكَ الأخرى
• يدك الآخرى
• يدك الثانية
• بيدك الأخرى
• يدكِ الأخرى

Instead, keep a slight bend in your arms, bring your other hand up for support, pressing your thumbs together like this.
بدلاً من ذلك، الانحناء قليلاً الى خلف الذراع ووضع يدك الأخرى لأجل الدعم و وضع أبهامك معاً هكذا

Now, of course, could-could you just hold some pet food in your other hand?
الآن ، أيمكنك أن تضعي بعض غذاء الحيوان في يدك الأخرى ؟

Then you run your other hand along that cold glass countertop.
بعدها مددت يدك الأخرى على تلك المنضدة الزجاجية.

Grab the bicep, put your other hand behind my head.
امسكي بعضلات الذراع ، ضعي يدك الاخرى خلف رأسي

Give me your other hand.
أعطني يدّك الأخرى.

Now take your other hand and grab another person's hand.
الان خذ يدك الاخري و أمسك اليد الشخص الاخري

But your other hand is waving me on.
لكن يدكَ الأخرى تشير بالإستمرار

Even if it were it wouldn't matter. The book that is undoubtedly in your other hand, is also a fake.
حتى ولو كان كذلك لم يكن ذلك ليهم الكتاب الذي ولا شك في يدك الأخرى مزيف

Like you always tell me... use your other hand.
...كما تخبريني دائماً استخدمي يدك الأخرى

Train, then. Learn to fight with your other hand.
تدرب إذن تدرب أن تستعمل يدك الأخرى

I sense your other hand proceeding with abandon.
أشعر يدك الأخرى ماضية في التخلي عنه.

Do that again and I'll take your other hand.
إفعل هذا مجدداً وسأسلبك يدك الأخرى.

Give me your other hand. Give me your other hand.
أعطنى يدك الأخرى أعطنى يدك الأخرى

That's the production accountant. That's your other hand.
هذا محاسب الإنتاج، هذه يدك الأخرى

You are strong. Hold out your other hand.
أنتِ قوية، والآن مدِّ يدك الأخرى

Can you actually use your other hand?
هل يمكنك حقآ ان تستخدم يدك الاخرى ؟

Why don't you show me your other hand, arthur?
لم لا تريني يدك الاخرى يا أرثر

- Give me your other hand. - Have some humanity, will you? I just...
اعطيني يدك الاخري اليس لديك انسانية ؟

Give me your other hand. Let me help you.
اعطني يدكَ الأخرى دعني اساعدكَ

Do that again and I'll take your other hand.
قُم بهذا مجدداً وسأقطع يدك الآخرى.

Can't believe that's actually working. Shut up and give me your other hand. Gentle.
اتعلمين اشعر بتحسن - يدك الثانية -

Hey, you know they say that learning to write with your other hand is good for the brain.
مهلاً، أنت تعرف أنهم يقولون أن تعلم الكتابه بيدك الأخرى هو أمراً جيداً للدماغ.

Show me your other hand now!
أريني يدكِ الأخرى