"your ring" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• خاتمك
• الخاتم
• خاتمكِ
• خاتمكَ
• عصابة الخاص بك
• حلقتكَ
• خاتم الخاص
• بخاتمك
• للخاتم
• وخاتمك

You're not seriously wearing your ring in here, are you? Yeah, why?
لابد أنك خلعت خاتمك و أنت هنا ، أليس كذلك ؟

You got want you wanted. The girls kissed your ring.
لقد حصلتي على ماتريدين لقد قاموا الفتيات بتقبيل خاتمك

All because your ring fails you in your most desperate hour.
بسبب أن خاتمك لم سيتخلى عن في أشد حاجتك له

Don't collapse your ring finger because that deadens the sound.
هذا لا تطوي أصبع الخاتم لأن هذا يخفف الصوت

Hey, are you really hocking your ring, or was that just general grumbling?
هل ستقومين ببيع خاتمكِ حقًا أم كان ذلك مجرد ثرثرة عامة ؟

When you went swimming in Hawaii and asked me to hold onto your ring,
عندما ذهبت للسباحة في هاواي وطلبت مني أمساك خاتمك

Now these wounds bear a striking resemblance to the emblem on your ring.
هذه الجروح مشابهة تمامًا للعلامة الموجودة علي خاتمك.

It wasn't your ring...that she stole... what does he have anyways
وما همك أنت ليس خاتمك الذي سرق وهل هو لديه ما يستحق السرقة

If you're going to act disgracefully at least take your ring off first.
إن كنتَ ستتصرف بهذه الدناءة كان عليك خلع خاتمك على الأقل.

Anyway, I thought it was your ring we were meant to be worrying about.
على أي حال, خلت أن خاتمك هو مايجب أن نقلق عليه

And I'll look out for your ring, since it seems to be so important to you.
وسأبحث عن خاتمك فهو يبدو مهما جداً بالنسبة لك

Give me your watch, give me your ring. Let's go, I ain't got all day.
إعطينى ساعتك, إعطينى خاتمك هيا, ليس لدينا اليوم بأكمله

It's not like I'm asking you to run outside midday without your ring.
ليس وكأني أسألك أن تخرج في عز الظهر بدون خاتمك

Know then, when you shape the light of your ring... you walk in the footsteps of the first Lantern.
إعلم أنه عندما تشكل ضوء خاتمك فأنت تمشي على خطا الفارس الأول

You were so annoying with all your positive, reggae stuff that we took your ring.
كنتَ مُزعجاً جدّاً بإيجابيّتكَ حيالَ الأمور، لذا أخذنا خاتمك.

We've been talking this whole time, and you haven't even noticed that I'm wearing your ring.
لقد كنا نتكلم طوال هذا الوقت ولم تلاحظ حتى أنني مرتدية خاتمك

Speaking of biggies, can we see your ring again?
بمناسبة الأمور الكبيرة هل يمكننا رؤية الخاتم مجددا؟

I mean, you have ten fingers, and, out of all of them, your ring finger's the one that breaks.
أعني، لديك10 أصابع، ومنبينهمكلهم، أصبع الخاتم هو من أنكسر.

The recoil knocked your hand into the window frame, jarring the diamond loose from your ring.
قوة الاترداد ضربت يدكِ باطار النافذة متسببة بسقوط الالماسة من خاتمكِ

Then according to my brother, your ring brought you back to life.
إذنطبقاًلأقوالأخي ، خاتمكَ أعادكَ إلى الحياه.

You chipped your ring while you were assaulting him.
أنت زميله عصابة الخاص بك بينما كنت بالاعتداء عليه.

Only blip in this plan was that you never would have used your ring on that truck in the middle of rush hour.
إلاّ أنّ أمراً واحداً بهذه الخطّة هو أنكَ ما كنتَ لتستخدم حلقتكَ على تلكَ الشاحنة خلال ساعة الإزدحام

And that is your ring.
وهذا هو خاتم الخاص.

I thought you'd react like that, so I glued your ring on.
اعتقد انه كهكذا رد, لقد وضعت غراء بخاتمك.

I will need to bind your ring to the stake, rendering the white oak indestructible.
فعليكَ نقل السحر الوقائيّ للخاتم إلى الوتد ليغدو غير قابل للتدمير

I got it from the cut on her cheek and your ring
من جرح خدها وخاتمك