"your suitcase" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• حقيبتك
• حقيبة سفرك
• حقيبتكِ
• حقائبك
• حقيبتكم
• بحقيبتك
• حقيبة السفر
• حقيبتكَ
• حقيبتَكَ

So you pack up your suitcase but you forget this?
لذلك أنت تحزم حقيبتك ولكن كنت قد نسيت هذا؟

Anyway, you had to come home to take your suitcase.
على أي حال, يجب عليك القدوم للمنزل لأخذ حقيبتك.

Well, you can see how they'd wonder after you put your suitcase in her room.
انت ترى كيف انهم يتعجبون بعد ان وضعت حقيبتك في غرفتها

The kind of things you find stuffed into your suitcase when you go to Paris... without even knowing how they got there.
هذا النوع من الأشياء التي تجدها محشورة في حقيبة سفرك حينما تذهب إلى باريس حتى دون أن تعرف كيف دخلتها

Whoever pushed her luggage probably stole your suitcase.
مهما يكن من دفع أمتعتها, فعلى الأرجح أنه هو من سرق حقيبتكِ

You know, in hotels nowadays, they let you unpack your suitcase when you've stayed for more than six months.
تعرف أن الفنادق هذهِ الايام تسمح لك بتفريغ حقائبك أذا أقمت فيها لأكثر من ستةِ أشهر

Without permission they took the present out of your suitcase
بدون أن نسمح لهم أخرجوا الهدايا من حقيبتك.

Oh, I bet you have a lot more than that in your suitcase.
أوه، أراهن أن لديك الكثير من ذلك المبلغ في حقيبتك.

Uh, I took it out of your suitcase when I was going through your stuff earlier.
اه، أخذته من حقيبتك عندما كنت أبحث بأغراضك في وقت سابق.

Yeah, I-I don't have pot. I put some in your suitcase.
ليس لديَّ ماريغوانا لقد وضعت البعض منه في حقيبتك

I don't want you to be alone. She has your suitcase.
لا اريدك ان تكون بمفردك انها لديها حقيبتك

I just tripped of over your suitcase for, like, the fifth time this morning!
لقد تعثرت فى حقيبتك للتو للمرة الخامسة هذا الصباح لقد تعثرت فى حقيبتك للتو للمرة الخامسة هذا الصباح

I know where your suitcase is, but I need your help first.
أعرف أين هي حقيبتك, لكني أحتاج لمساعدتك أولاً

If you just got back from Tulsa, how did your suitcase beat you here?
إذا عادت للتو من تولسا، كيف حقيبتك ضربت أنت هنا؟

You're covering yourself up with the clothes you have in your suitcase.
تغطي نفسك بالملابس التي تحتفظ بها في حقيبتك

Who sits on your suitcase in all those other places?
من يجلس على حقيبتك في كل رحلاتك الباقية؟

I guess I'm just in time to help with your suitcase.
أظنني جئت في الوقت المناسب، لأساعدك في إغلاق حقيبتك.

Sure you don't wanna put that shaving-kit in your suitcase?
متأكد أنك لا تريد أن تضع حقيبة الحلاقة هذه فى حقيبة سفرك ؟

Up stairs in the bedroom with your suitcase.
-أين حاسوبي المحمول؟ -بالأعلي في غرفة النوم داخل حقيبتكِ

I packed a little something extra in your suitcase.
لقد وضعت شيئاً إضافياً صغيراً في حقائبك

Before we begin, what is really in your suitcase?
قبل أن نبدأ, ما الذي في حقيبتكم فعلاً؟

William was very upset to see you leave with your suitcase.
ويليام مان مستاءا جدا حينما رآك تغادرين بحقيبتك

You put your things in your suitcase'cause I'm booking your flight.
تضعين أشيائك في حقيبة السفر لأني سأحجز رحلتك

Juan, help me. Close your suitcase.
(جوان)، ساعدني، أغلِق حقيبتكَ.

Unpack your suitcase.
إفتحْ حقيبتَكَ.