"your wrist" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• معصمك
• رسغك
• معصمكِ
• لمعصمك
• بمعصمك
• رسغكِ
• رسغكَ
• لمعصمكِ
• لرسغك
• رسغاك
• رسغَكَ

your wrist isn't broken, but there's a lot of tissue damage.
لم يتم كسر معصمك ولكن هناك الكثير من تلف الأنسجة

But honestly, all I can think about is slicing your wrist and drinking you like a fountain.
لكن في الحقيقة, كل ما أفكر به هو قطع معصمك و شرب دمك مثل النافورة

Keep your wrist straight just so you don't jam it.
مهلًا، أبقي معصمك مستقيمًا كيلا تضغطي عليه فتؤذيه.

Try to keep your wrist bent, like it's showing.
حاول أن تبقي رسغك منثنياً, كما يظهر للخارج.

I noticed the scars on your wrist this morning.
لقد لاحظت الندبة التي على رسغك هذا الصباح،

Okay, you may have broken your wrist. I think we're gonna have to brace it, okay?
حسنا، قد تكوني كسرت معصمك أعتقد أننا سنثبته، إتفقنا؟

Got a bunch of Band-Aids and a defibrillator and no splint, so I can shock you, but I can't splint your wrist.
لدينا ضمادات و جهاز صدمات كهربائية و لا يوجد جبيرة، لذا أستطيع أن أصدمك، لكن لا أستطيع تجبير معصمك

Keigan, I'm gonna numb your wrist so we can fix it, okay, bud?
كيقين , سوف أخدر معصمك سوف نصلح هذا , اوكي ياصديقي؟

I'm just gonna quietly snap your wrist, you little bitch.
سأكسر معصمك بكل هدوء أيتها العاهرة الصغيرة

You were wearing them on your wrist the night in the station.
كنت ترتديهم حول معصمك تلك الليلة في مركز الشرطة

So watch over him and feed him if you would but slowly, please, and from your wrist.
لذا اعتني به وغذّيه إن وجب ذلك، لكن رجاءً ببطئ ومن معصمك.

I wanna see what this knot looks like on your wrist.
أريد أن أرى كيف ستبدو هذه العقدة على معصمك

Put your thumb there and your finger there, and you pull your arm back and flick your wrist.
ضع ابهامك هنا وسبابتك هنا, واسحب ذراعك للخلف وميل معصمك للجنب.

You can do it with a mere flick of your wrist.
يمكنك القيام بذلك، بمجرّد نقرة مِنْ معصمك.

your wrist was fractured and you sustained a superficial head wound.
رسغك كان مكسورًا، كما أنّك أُصبت بجرح ظاهريّ في الرأس.

I'll watch it for the next week, so try not to use your wrist if possible.
سارى رسغك الأسبوع القادم لذلك حاول أن لا تستخدم رسغك إذا امكن ذلك

Get your wrist out. You get your wrist out without breaking it!
أخرجي رسغك, قومي بإخراج رسغك بدون أن تكسريه

You may want to continue wearing your wrist brace at night, though.
قد تودين متابعة إرتداء دعامة رسغك في الليل

'You snap the band on your wrist when your thoughts and feelings overwhelm you.'
شدي هذا الرباط حول معصمكِ عندما تطغى عليكِ أفكاركِ ومشاعركِ

Watch your wrist and may the kings be with you.
دائمـا انتبه لمعصمك ، واحصل على نتائج جيدة في اللعبة

Uh, no, you will not be able to do anything with your wrist for seven days afterward.
لا لن تكون قادر على فعل أي شيء بمعصمك لمدة سبعة أيام بعد ذلك

When you throw it, turn your wrist up and whip it.
عندما ترمينه، ارفعي رسغكِ واقذفيه.

If you don't learn this song, you're gonna be moving your wrist a-plenty.
حَسناً، يَجيءُ. إذا أنت لا تَتعلّمُ هذه الأغنيةِ، أنت سَتَتحرّكُ رسغكَ a الكثير.

On your right hand, pointed toward your wrist means...
في يدكِ اليُمنى، موجّه لمعصمكِ يعني...

What happened to your wrist?
ماذا حدث لرسغك?

Give me your wrist. What's your name, by the way?
أعطني رسغاك ، ما إسمك بالمناسبه؟

Watch how you flip your wrist.
الساعة كَمْ تُقلّبُ رسغَكَ.