"zain" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زين
• وزين
• يازين

Zain, I don't want to do this interview, you're unnecessarily forcing me
زين اللقاء بهذا القيام اريد لا ضرورى غير بشكل تجبرنى انت

The mobile money services provided by Zain will provide Bharti with experience it might transfer to India.
وستؤدي الخدمات المالية المتنقلة التي تقدمها شركة زين إلى تزويد شركة بهارتي بالخبرة التي قد تنقلها إلى الهند.

Cash assistance fund: Zain relief fund for refugees
صندوق المساعدة النقدية: صندوق زين لإغاثة اللاجئين

The name of Mr. Babiker Zain Elabideen Elbashir will be deleted from the ballot papers.
وسيُشطب اسم السيد بابكر زين العابدين البشير من بطاقات الاقتراع.

concerning Khaled Mohamed Hamza Abbas, Adel Mostafa Hamdan Qatamish, Ali Ezzedin Thabit, Zain El-Abidine Mahmoud and Tariq Ismail Ahmed
بشأن خالد محمد حمزة عباس، وعادل مصطفى حمدان قطامش، وعلي عز الدين ثابت، وزين العابدين محمود، وطارق إسماعيل أحمد

I need you to tell me where he lives, Zain.
أنا بحاجة لك أن تقول لي أين يعيش، زين.

Zain, if you can't do this feel free to say so, we realize that we're probably asking for a bit too much
هذا فعل تستطيع لا انك لو زين عليك حرج فلا الشئ بعض الكثير منك نطلب ربما ندرك اننا

Saudi national Zine el Abidine Abou Zoubeida -- alias Abou Zubaida, Abd Al-Hadi Al-Wahab, Zain Al-Abidin Muhahhad Husain, Zayn Al-Abidin Muhammad Husayn, Tariq.
- المواطن السعودي زين العابدين أبو زبيدة - المعروف بأبي زبيدة وبعبد الهادي الوهاب وزين العابدين محمد حسين طارق.

Mr. Abu Zubaydah (also known as Zain al-Abidin Muhahhad Husain).
- السيد أبو زبيدة (المعروف أيضاً باسم زين العابدين محمد حسين).

Mr. Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan)
السيد بابكر زين العابدين البشير )السودان(

The representative of the Sudan announced that Mr. Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan) had decided to withdraw his name from the list of candidates.
أعلن ممثل السودان أن السيد بابكر زين العابدين البشير )السودان( قد قرر سحب اسمه من قائمة المرشحين.

Mr. Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan) 47
السيد بابكر زين العابدين البشير )السودان( ٧٤

Mr. Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan) 15
السيد بابكر زين العابدين البشير )السودان( ١٥

Mr. Babiker Zain Elabideen Elbashir (Sudan)
" السيد بابكر زين العابدين البشير )السودان(

37. Mr. Zain (Malaysia) supported the inclusion of the issue in the agenda of the General Assembly.
37 - السيد زين (ماليزيا): أيد إدراج المسألة في جدول أعمال الجمعية العامة.

Mr. Zain (Malaysia): I am taking the floor on behalf of the Non-Aligned Movement (NAM).
السيد زين (ماليزيا) (تكلم بالانكليزية): أدلي بهذه الكلمة بالنيابة عن حركة عدم الانحياز.

Zain El-Abidine Mahmoud is a 40-year-old Egyptian national.
٧- وزين العابدين محمود هو مواطن مصري في الأربعين من العمر.

Come on Zain, it's morning, get up
يازين هيا فلتنهض الصباح انه