"zairon" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زايرون

He claimed he needed it to win the war Zairon was fighting, but I never thought he'd go this far with it.
وادعى أنه في حاجة إليها للفوز في الحرب كان زايرون يقاتل، ولكني لم أفكر أبدا أن يذهب إلى هذا الحد بعيد.

Because destroying the station triggers a bigger conflict, one that indirectly weakens Zairon's enemies by redirecting their corporate backers.
ولأن تدمير المحطة يؤدي إلى نزاع أكبر، واحدة تضعف بشكل غير مباشر أعداء زايرون عن طريق إعادة توجيه الداعمين للشركات.

I am, and have always been, loyal to Zairon's rightful ruler and his father before him.
أنا، وكانت دائما، الموالية لحاكم زايرون الشرعي ووالده أمامه.

Zairon's best scientists will go there to develop weapons, shields, and engine technologies for the fleet.
أفضل علماء زايرون سوف تذهب إلى هناك لتطوير الأسلحة، والدروع، وتكنولوجيا المحركات للأسطول.

Zairon's best scientists will go there to develop weapons, shields, and engine technologies for the fleet.
أفضل علماء زايرون سوف تذهب إلى هناك لتطوير الأسلحة، والدروع، وتكنولوجيات المحركات للأسطول.

The full force of Zairon is presently engaged in more pressing matters.
قوة كاملة من زايرون تعمل حاليا في مسائل أكثر إلحاحا.

Now Emperor Ishida Ryo of Zairon.
الآن الإمبراطور إشيدا ريو من زايرون.

The most likely place would be Zairon.
المكان الأكثر احتمالا هو زايرون.

We should reach Zairon in approximately 36 hours.
يجب أن نصل إلى زايرون في حوالي 36 ساعة.

[THE ANDROID] The most likely place would be Zairon.
[الروبوت] المكان الأكثر احتمالا سيكون زايرون.

Zairon's at war with pyr, but in the bigger corporate conflict, they're officially neutral.
زايرون's، إلى، حارب، ب، بير، ولكن في الصراع الشركات أكبر، فهي محايدة رسميا.

It hasn't helped Zairon.
انها لم تساعد زايرون.

It's only a matter of time before the enemy chokes off your supply lines, overwhelms your defenses, and descends upon Zairon.
قبل أن يتمكن العد من عرقلة خطوط امداداتكم .دفاعاتك لا تقهر , وتنحدر من (زايرون)

My loyalty is to the sitting Emperor of Zairon,
ولائي لمن هو جالساً .في أمبراطورية (زايرون)

They'll return to Zairon with a plausible tale.
سوف يعودون إلى (زايرون) بحكاية قابلة للتصديق

The only way to save Zairon is by stepping down and letting me lead.
.الطريقة الوحيدة لإنقاذ (زايرون) هو من خلال تنحيه وترك لي القيادة

Tomorrow night I will address the people of Zairon on the status of our war with The Republic of Pyr.
.ليلة الغد , سوف أخاطب شعب (زايرون) عن حالة حربنا مع جمهورية القفز الوميضي

I'll have a half dozen ships in orbit awaiting my instructions, ready to descend on Zairon should anyone try to stop us.
لدي نصف الدزينة من السفن في المدار .في أنتظار تعليماتي .للنزول إلى (زايرون) أن حاول أي شخص إيقافنا

- Oh. - Or taken me back to Zairon.
أووه - .أو أن يأخذني إلى (زايرون) -

But unlike her, I have the time and Zairon's best minds to draw from.
ولكن بخلاف عنها , أنا لدي الوقت و (زايرون) هو الأفضل للأستفادة منه