"zayday" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زايداي
• زايداى
• زيداى

Dr. Holt, Zayday needs you in the consultation room.
يادكتور هولت زايداي تحتاجك في غرفه الاستشاره

Look, Zayday's throwing a haunted house for charity,
أنظري ، زايداي تقوم بإستضافة منزل مسكون من أجل أعمال خيرية

And when Zayday just happens to fall down a flight of steps
وعندما تقوم زايداي بإرتكاب سلسلة من الأخطاء

Uh, Zayday, can i talk to you for a second...
هل يُمكنني التحدث إليكِ يا زايداي لبرهة ؟

Zayday, must I remind you that this is Hell Week, which is the time to prove you're worthy of being in this house.
زايداى ، يجب علىّ تذكيرك بأن هذا هو أسبوع الجحيم مما يعنى أنه الوقت لإثبات فائدتك

I needed you guys to totally crush the will of young Zayday.
أحتاج إليكم اليوم يا رفاق لتقوموا بكسر عزيمة الشابة زايداي

Zayday should have considered the fact
زايداي يجب عليها أن تأخذ في إعتبارها حقيقة

Listen, let me ask you a couple of questions about Zayday Williams.
استمعي ، دعيني أسألك بضعة أسئلة " بشأن " زايداي ويليامز

Zayday's gonna win because we live in the age of obama?
" زايداي ستفوز لإننا نعيش في عصر " أوباما

We need to form a search party for Zayday?
يجب علينا إجراء بحث عن زايداي ؟

Which means Zayday would need sam and me and grace
" الأمر الذي يعني أن " زايداي " تحتاج إلى " سام " وأنا و " جريس

Like, why would Zayday just make you vice president?
كـ لماذا قد تقوم " زايداي " بجعلك نائبة لها

Look, I'm all for Zayday not being tortured
أنظروا ، آمل ألا تكون " زايداي " تتعرض للتعذيب

Checking every closet and killer's lair to find Zayday?
ونحن نتفحص كل خزانة ومخبأ للقاتل لإيجاد " زايداي " ؟

To come by and let you know that Zayday is still missing.
المرور وإخباركم أن " زايداي " مازالت مُختفية

Hold on. If she thinks Zayday's the killer,
إنتظري ، إذا كانت تعتقد أن " زايداي " هي القاتلة

Look, if Zayday was kidnapped outside the house
أنظري ، إذا تم إختطاف " زايداي " بخارج هذا المنزل

Last week Zayday called her from my phone
لقد إتصلت بها " زايداي " الأسبوع الماضي من هاتفي

Don't grace and Zayday need to be here for us to vote?
ألا يجب على " جريس " و " زايداي " التواجد هُنا للتصويت ؟

(laughs) Ain't no way you're getting out of this one, Zayday williams.
مُحال أن تفرين " من ذلك الموقف يا " زايداى ويليامز

Zayday, it's denise hemphill
زيداى ، أنا دينيس هيمفيل