According to the 911 log, the call came in at 9:36 P.M., the land line registered from Adrian Zayne, and lasted 49 seconds. | Open Subtitles | طبقاً لسجل رقم الطواريء، فقد وردت المكالمة في الساعة 9: 36 مساءاً. من خط هاتف أرضي مسجل بإسم (أدريان زاين)، |
Whoever's torturing him never speaks, so all we have is Zayne's voice. | Open Subtitles | وإستغرقت 49 ثانية. أياً كان الذي يعذبه، فهو لم ينطق بكلمة، لذا، فكل ما لدينا هو صوت (زاين). |
Our best guess is, he knew someone who knew Zayne, knew what he was up to. | Open Subtitles | ألديكم أية نظريات عن مرتكب هذا؟ أفضل تخمين لدينا، أن هناك من كان يعرف (زاين) جيداً، ويعرف ما كان يخطط له. |
You went to Zayne's house to shoot him with a crossbow. | Open Subtitles | أنت ذهبت إلى منزل (زاين) لكي تطلق عليه سهماً! |
When you saw Adrian Zayne dead, did it make you wish you'd gotten to him first? | Open Subtitles | عندما رأيت (أدريان زاين) قتيلاً، هل تمنيت أن تكون من وصل إليه أولاً؟ |
We realize this is an awkward question, but we need to know where both of you were last night when Adrian Zayne made his 911 call. | Open Subtitles | نحن ندرك أن هذا سؤالاً غريباً، ولكننا بحاجة أن نعلم أن كنتما ليلة الأمس، عندما أجرى (أدريان زاين) إتصاله برقم الطواريء. |
The suspect, Adrian Zayne, has been confirmed as the kidnapper. | Open Subtitles | المشتبه به (آدريان زاين) تم التأكد بأنه الخاطف |
The suspect, Adrian Zayne, has been confirmed as the kidnapper. | Open Subtitles | وقد تم التأكيد هوية المشتبه به (أدريان زاين)... بصفته المختطِف. |
Are you saying you killed Adrian Zayne? | Open Subtitles | أتقول أنك أنت من قتل (أدريان زاين)؟ |
Zayne was in the van next to you? | Open Subtitles | أكان (زاين) في الشاحنة بجوارك؟ |
If anyone has any information in regards to the symbol or the killing of Mr. Zayne, please contact the Portland police bureau. | Open Subtitles | إذا كانت لدى أي شخص معلومات... تتعلق بالرمز الغامض أو بمقتل السيد (زاين)، نرجو منكم الإتصال بمكتب شرطة (بورتلاند). |
It appears that Mr. Zayne was tortured before he gave his confession admitting to his guilt and confirming the location of Donna Reynolds. | Open Subtitles | ويبدو أن السيد (زاين) قد تعرص للتعذيب... قبل أن يدلي بإعترافه التفصيلي معترفاً بجرمه، ومدلياً بموقع (دونا رينولدز) التفصيلي. |
He thinks you killed Zayne. | Open Subtitles | يعتقد أنكَّ قتلتَ (زاين) |
Adrian Zayne was a shackle. | Open Subtitles | (آدريان زاين) كان عائق علينا |
- Adrian Zayne? | Open Subtitles | -أدريان زاين)؟ |