| Pop star, rock star, superstar Zeisha! | Open Subtitles | نجمة البوب نجمة الروك، النجمة البارزة زيشا |
| Zeisha's next public appearance is on Thursday, Q. T! | Open Subtitles | ظهور زيشا القادم للجمهور يوم الخميس، كيو . تي |
| Ira presents, Zeisha's challenge. | Open Subtitles | الجيش الجمهوري الآيرلندي يُقدّمُ، تحدي زيشا |
| Welcome to Zeisha's challenge show and today, I will challenge... you! | Open Subtitles | مرحباً بكم في استعراضِ تحدي زيشا . . ... واليوم،أناسَأَتحدّى... |
| Zeisha's favorite color is black, that was so last season! | Open Subtitles | لون زيشا المفضّل أسودُ كَان ذلك الموسم الماضي |
| Zeisha decides on her choice on the hot seat for the day. | Open Subtitles | ُ زيشا حددت إختيارِها على الموقف الحرجِ لليومِ |
| And anyway, Zeisha doesn't need anyone! | Open Subtitles | وعلى أية حال، زيشا لَيسَت بِحاجةٍ إلى أي أحد |
| Only then, maybe you will be able to understand Zeisha! | Open Subtitles | عندها فقط، لَرُبَّمَا سَتَكُونُ قادرا على فَهْم زيشا |
| Fate and situation is playing a strange game wit us, Zeisha! | Open Subtitles | المصير واالمكان يَلْعبان معنا لعبة غريبة ، زيشا |
| If Zeisha wants to meet you, then I won't stop her! | Open Subtitles | إذا أرادت زيشا مُقَابَلَتك ّ أنا لَنْ أُوقفَها |
| But all those lies lead to one truth, Zeisha! | Open Subtitles | لكن كُلّ تلك الأكاذيبِ أدّت إلى حقيقةِ واحدة، زيشا |
| You don't even want to turn around and look at me, Zeisha! | Open Subtitles | أنت لا تُريدُى حتى أَنْ َ تنْظرىُ لي، زيشا |
| Seems like you don't know anything about Zeisha! | Open Subtitles | يبْدو أنك لا تعرفْ أيّ شئَ عن زيشا |
| What Zeisha thinks! What Zeisha desires! | Open Subtitles | ما هى أفكار زيشا ما هى رغبات زيشا |
| Zeisha is tomorrow's woman that yesterday spoke about! | Open Subtitles | زيشا إمرأةُ الغد التي تتَكلّمَ عن ألأمس |
| And I will see you next time on Zeisha's challenge! | Open Subtitles | وأنا سَأَراكم المرة قادمة فى تحدي زيشا |
| Zeisha was thinking about Karan last night! | Open Subtitles | زيشا كَانَت تفكرُ فى كاران ليلة أمس |
| You think Zeisha will go back with Karan? | Open Subtitles | هل تعتقد أنُ زيشا ستعود مَع كاران؟ |
| He cannot stay back here, Zeisha may not want to go back then what is this mission for? | Open Subtitles | هو لا يَستطيعُ البَقاء هنا زيشا قَدْ لا تريدُ العَودة ... ثمّلماكانتهذهالمهمّةِ؟ |
| Last night, Zeisha was seen in an unknown boy's arms in an unconscious state! | Open Subtitles | ليلة أمس، شوهدت زيشا بين يدى شاب مجهولِ ... فيحالةِغير واعيةِ |
| Zeisha! | Open Subtitles | زاشا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 