"zeros" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الأصفار
• اصفار
• صفر
• أصفار
• الصفر
• زيروس
• الاصفار
• الزيروز
• زيرو
• صفرين
• الصفرين
• الآحاد
• بأصفار

You should discuss how many zeros you're gonna write on that check.
يجب أن تتناقشوا على عدد الأصفار التي ستقومون بوضعها في الشيك

Actually a shitload of zeros starting with the number 8.
في الواقع شيتلود من الأصفار بدءا من عدد 8.

The number of all positions that theoretically can occur in the game of chess... is something like ten with 45 zeros.
عدد المواقف التي يمكن أن تحدث نظرياً في لعبة الشطرنج هو شيء من قبيل عشرة برصيد 45 من الأصفار

these have zeros and numbers in repeating order from stem to stern.
عليها اصفار , هذة لديها اصفار وارقام فى نظام متكرر من البداية الى النهاية

That's a one with 500 zeros behind it, a number countless times bigger than the odds against our Big Bang.
وهذا واحد بخمسائة صفر خلفها وهو رقم أكبر بعدد لا يحصى عن المصادفات التي ستنتج عن الانفجار العظيم

He felt we were entitled to a few extra zeros.
وشعرنا أننا بعنوان على عدد قليل من الأصفار الزائدة.

But to be actually used on a computer, the source code has to be translated into object or binary code: one or several files containing a set of ones and zeros that the computer can run.
لكن، لكي يستعمل الحاسوب هذه الشفرة فعلياً، يجب أن تترجَم إلى شفرة مستهدفة أو ثنائية، أي إلى ملف أو عدد من الملفات التي تتضمن مجموعة من الأصفار والوحدات يمكن للحاسوب أن يقرأها.

There are a couple more zeros here than I would have expected.
هناك مجموعة من الأصفار الاضافية هنا أكثر مما كنت أتوقع

I do not trust completely in bones. I trust zeros and ones.
.لا أثق تمامًا بذلك .أنا واثقة من الآحاد و الأصفار

I haven't seen this many zeros in one place Since the diner Christmas party.
لم أرى هذا الكمّ من الأصفار في مكانٍ واحد مذُّ حفلة عيد الميلاد للمطعم.

Those ones and zeros, that's what we're trying to decrypt.
هؤلاء الأصفار والأوحاد، هذا ما نحاول فكّ شفرته.

zeros will also contribute heavily to today's outcome
الأصفار ستساهم أيضا بشدّة إلى نتيجة اليوم

Ito's purpose of visit is to acquire zeros
غرض منظمة التجارة الدولية الزيارة أن يكتسب الأصفار

Please defeat zeros in this final game
رجاء إهزم الأصفار في هذه اللعبة النهائية

Like binary code but instead of just having zeros and ones, you have zeros, ones and twos.
مثل الرمز الثنائى لكن بدلاً من وجود الاصفار و الاحاد فقط , لديك اصفار , احاد و الاثنينات

If we could just call this stuff vintage and add three zeros to the price tag,
لو كان في امكاننا ان ندعي ان هذا الزي قديم ونضيف ثلاثة اصفار الى بطاقة السعر

That said, the draft decision on recording zeros in party reporting forms that the Committee had agreed to recommend should deal adequately with the issue.
فمشروع المقرر بشأن تسجيل أرقام صفر في استمارات الإبلاغ من الأطراف بأن اللجنة قد وافقت على التوصية بذلك.

Okay, well, it's probably 4 zeros, that's the factory setting, is it?
حسناً, من المحتمل أربع أصفار هذا رمز إعادة الضبط, أليس كذلك؟

Ones and zeros, they never really go away.
لغة الصفر والواحد، إنّها حقًّا لا تتلاشى

Hey, zeros.
أوه، زيروس.

The CDC. The lab in Colorado. The zeros.
مركز السيطرة على الأمراض" و المختبر في ولاية" "في "كولورادو" و "الزيروز" و عملية "بايت مارك

- Two Japanese zeros, sir.
-إثنين من طائرات الـ " زيرو " يابانيتين , سيدى

Here is the product you can put two extra zeros on.
هذا هو المنتج الذي تستطيع أن تضيف صفرين عليه

We are convinced that this is the result of a strategic, rights-based approach and the integration of prevention into primary health care; we are convinced that this model can be used again for achieving the other two zeros.
ونحن مقتنعون بأن ذلك يأتي نتيجة نهج استراتيجي قائم على الحقوق، وإدماج الوقاية في الرعاية الصحية الأولية؛ ونحن مقتنعون بأنه يمكن استخدام هذا النموذج مرة أخرى لتحقيق الصفرين الآخرين.

But when you convert those snippets to binary, aka zeros and ones, the result is an executable file.
ولكن عند تحويل تلك القصاصات إلى النظام الثنائي، ويعرف أيضا باسم الآحاد والأصفار والنتيجة هي ملف قابل للتنفيذ

That's like setting the launch codes all zeros.
بربكِ، هذا أشبه بإدخال رمز إطلاق الصواريخ كله بأصفار