"zilong" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زيلونج
• زهانج

Zilong made a name for himself with the rescue of the young lord we must gain big credits
زيلونج صنع اسمه بانقاذ الأمير الصغير يجب أن تتلقى مكافأة كبيرة

General Zilong is the sole survivor of our great "Five Tiger Generals"
جنرال زيلونج هو الروح الناجية من القادة النمور الخمسة

Zilong I have two pouches for you when you come across the first fork in the road Open the first pouch
زيلونج لدي لك مظروفين عندما تأتي الى المنعطف الأول من الطريق افتح المظروف الأول

But nothing has been done we have never served together in the same unit since Zilong became one of "The Five Tiger Generals"
لم نخدم مع بعضنا في وحدة واحدة من قبل منذ أن أصبح زيلونج من القادة النمور الخمسة

Units of the two young Generals and General Zilong
وحدتي جيش الأميرين الشابين ووحدة القائد زيلونج

At the presence of General Zilong of the "The Five Tiger Generals"
في حظور القائد زيلونج واحد من القادة النمور الخمسة

General Zilong has chosen to make his stand at Phoenix Heights
جنرال زيلونج اختار أن يعسكر في مرتفعات الفونيكس

They are to adopt a defensive strategy and never attack so that they cannot spare time to rescue their beloved General Zilong
أن يدافعوا ولا يهاجموا أبداً حتى لا يتسنى لقوات ليو الوقت لإنقاذ جنرالهم زيلونج

Once we capture General Zilong we shall take advantage of the victory
بمجرد أسر الجنرال زيلونج سوف يكون لدينا فرصة للفوز

we should never have underestimated our old General Zilong
لم يكن علينا ان نستهين بالجنرال العجوز زيلونج أبداً

same goes for the enemy soldiers send the bodies of the enemy soldiers back to Zilong
وبالمثل ينطبق على الاعداء أرسل جثث الجنود الأعداء الى زيلونج

Today, General Zilong rewards you with it on your grandfather's behalf
اليوم.. الجنرال زيلونج يكافئك به بالنيابة عن جدك

The commander of Cao's Kingdom requests a duel with General Zilong of Liu's Kingdom
قائد مملكة شاو يطلب مبارزة مع الجنرال زيلونج من مملكة ليو

we have lived as Zilong's men. And shall die as Zilong's ghosts
نحن عشنا كرجال زيلونج وسوف نموت كأشباح زيلونج

what I want is simply that when I return home when the folks of Changshan think about Zilong.
ما أريد ببساطة أن أعود بلدي عندما شعب شانج شان يفكرون في زيلونج يفكرون أيضاً في بنجان

with blessings from the Buddha, I vow to capture Zilong alive today
ببركات بوذا أنا أتعهد أن أأسر زيلونج حياً اليوم

I vow to capture Zilong alive today
أنا أتعهد بأسر زيلونج حياً اليوم

How could you drop our great hero Zilong?
كيف يمكن أن تسقطي بطلنا العظيم زيلونج

Zilong of Changshan at His Majesty's service
زيلونج من شانج شان تحت أمر جلالتك

Zilong of Changshan at his Majesty's service
زيلونج من شانج شان تحتأمر جلالتك

I hereby further bestow upon General Zilong The title chief Vanguard
وبموجب هذا أمنح الجنرال زهانج لقب جنرال الطليعة