"zirconium" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الزركونيوم
• الزركونيم
• الزيركونيوم
• زركونيوم

It is noted that zirconium is included in the trigger list of dual use items and was also confiscated by the Cypriot authorities.
ويلاحظ أن الزركونيوم يرد ضمن القائمة الأولى من العناصر ذات الاستعمال المزدوج وقد صادرته السلطات القبرصية هو الآخر.

Item 16 does not include zirconium in the form of foil having a thickness of 0.10 mm or less.
لا يشمل البند 16 الزركونيوم الموجود في شكل رقائق يبلغ سمكها 0.10 ملليمتر أو أقل.

In total, only a few kilogrammes of zirconium oxide had been irradiated in the research reactor in Tuwaitha for the purpose of this project.
وعلى وجه اﻹجمال، لم تعالج باﻷشعة سوى كمية قليلة من الكيلوغرامات من أكسيد الزركونيوم في مفاعل البحوث في التويثة ﻷغراض هذا المشروع.

(g) zirconium or zirconium alloys; or
(ز) الزركونيم أو سبائك الزركونيم؛

So, the mass-spec found evidence of zirconium dioxide and nine karat gold.
حسنا، جهاز فحص الكتلة وجد اثار من ثاني أكسيد الزركونيوم وتسعة قيراط الذهب

zirconium oxide - super sharp, but easy to shatter.
أوكسيد الزركونيوم: حاد جدا, ولكن من السهل أن يتكسر

You could've saved a lot of money with Cuban zirconium.
يمكنك توفير الكثير من المال مع الزركونيوم الكوبية

d. zirconium, beryllium, magnesium and alloys
د - الزركونيوم والبريليوم والمغنيزيوم وسبائكها

(vi) zirconium or zirconium alloys;
`6 ' الزركونيوم أو أشابات الزركونيوم؛

A number of lead-shielded metal containers with irradiated zirconium oxide were exploded at a chemical weapons test site.
فقد جرى تفجير عدة أوعية معدنية مدرعة بالرصاص محتوية على أكسيد الزركونيوم المعالج باﻷشعة وذلك في موقع لاختبار اﻷسلحة الكيميائية.

I caught her with some big ass, fucking zirconium diamond earrings.
أمسكت بها مع أقراط مرصعة بـ "ألماس الزركونيوم"

♪ Ruthenium, uranium, europium, zirconium, ♪
"الروثينيوم, اليورانيوم" "اليوروبيوم, الزركونيوم"

zirconium with a hafnium content of less than 1 part hafnium to 500 parts zirconium by weight, as follows: metal, alloys containing more than 50% zirconium by weight, compounds, manufactures thereof, waste or scrap of any of the foregoing.
الزركونيوم المحتوي على أقل من جزء من الهافنيوم لكل 500 جزء منه من حيث الوزن في الأشكال التالية: فلز الزركونيوم، والأشابات التي تزيد نسبته فيها عن 50 في المائة من حيث الوزن، ومركباته، والمواد المصنوعة منه، أو المخلفات والخردة المتخلفة من المواد السالفة الذكر.

89. The report contains information on details of zirconium irradiation in a nuclear reactor at Tuwaitha, calculations of the biological effect of the irradiated materials, field experiments of the distribution of isotopes and the design of munitions.
٨٩ - ويتضمن التقرير معلومات عن تفاصيل تشعيع الزركونيوم في مفاعل نووي في التوبثة، وحسابات اﻷثر البيولوجي للمواد المشععة، والتجارب الميدانية لتوزيع النظائر، وتصميم الذخيرة.

8. zirconium or zirconium alloys; or
8 - الزركونيوم أو سبائك الزركونيوم؛ أو

8. zirconium or zirconium alloys;
8 - الزركونيوم أو سبائك الزركونيوم؛

7. zirconium or zirconium alloys.
7 - الزركونيوم أو سبائك الزركونيوم.

(h) zirconium or zirconium alloys;
(ح) الزركونيم أو سبائك الزركونيم.

Which I know sounds highly unstable unless you invert the zirconium....
وهذا سيبدو غير مستقراً تماماً مالم تحوِّل عنصر "الزيركونيوم"...

You wanna write about why everything I touch turns to gold or platinum, zirconium or some sick shit.
تريد أن تكتب عن لماذا كل شيء المسهُ ينقلب إلى ذهب أو بلاتين أو زركونيوم أو غيرها من الهراء