"zobar" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زوبار

Where's Luiku Zobar? We'll find him anyway, and we'll hang him.
أين "لويكو زوبار" على أية حال سنجده ومن ثم نشنقه

Where is Luiku Zobar? You hear, Gypsies? A hundred pieces of gold!
اين "لويكو زوبار" لقد سمعتونني أيها الغجر، مائة قطعة من الذهب

I'm not a fool, I am Zobar's sister. You're the fool to look in the trunk.
انا لستُ حمقاء، انا اخت زوبار انت الاحمق الذي يبحث في صندوق الثياب

You're always at my throat, Zobar. Give me some time to breathe.
انت تقف دائماً في حلقي زوبار" اعطني فرصة لأتنفس"

I am your wheat field, Zobar, whose grain you come to harvest once a year and leave again.
"انا حقل قمح "زوبار والذي تأتي لحصاد حبه مرّة في السنة وتغادره ثانيةً

What a fortunate man I am to meet Zobar at last!
يا لي من رجل محظوظ "حتى احضى بلقاء "زوبار

The day we welcome you, Zobar, is the greatest day for us all.
"ان يوم استقبالك "زوبار هو أعظم يوم بالنسبة لنا

You're lost, Zobar, you're in her power, that beautiful witch.
لقد ضعتَ يا "زوبار" انت تحت سيطرتها، تلك الساحرة الجميلة

Why are you giving everything away, brother Zobar, as if you were dying?
لماذا تتخلى عن كل شيء اخي زوبار"، وكأنك ستموت؟"

Zobar's gone away and he sent me for the money.
لقد رحل زوبار وارسلني من اجل المال

Speak to us, Zobar, words from your heart.
"تكلم معنا "زوبار بكلمات تخرج من قلبك

You don't know where Zobar is either?
انتم، الا تعلمون أين يكون "زوبار" أيضاً

I don't want it, Zobar.
انا لا اريده، زوبار

I wish you long life, Zobar.
"اتمنى لك حياةً طويلة، "زوبار

Zobar, to the left!
"الى اليسار، "زوبار

Leave the horses, Zobar!
"اترك الجياد ! "زوبار

Beware, Zobar, she's a witch.
"احذر "زوبار انها ساحرة

I'll give you Luiku Zobar.
"ساعطيك "لويكو زوبار

Zobar.
زوبار