| Guess I was foolish to think it was the real Zodiac. | Open Subtitles | اعتقد انى كنت حمقاء لظنى ان هذا هو زودياك الحقيقى |
| Garcia, you have the list of Zodiac case experts? | Open Subtitles | غارسيا هل عندك لائحة خبراء قضية زودياك ؟ |
| Storage and supply of 647,584 litres of petrol for 16 contingent-owned naval vessels and 12 Zodiac boats | UN | تخزين وتوريد 584 647 لترا من البنزين لتشغيل 16 سفينة بحرية و 12 زورق زودياك مملوكة للوحدات |
| But I think the bigger problem is that the papers shouldn't have printed anything that the Zodiac has been doing. | Open Subtitles | وأعتقد المشكلة الأكبر أن الصحف لا يجب أن تنشر اي شئ يقوم به ذلك الزودياك |
| In cooperation with SFPD, we will run the Zodiac letter without including the threat on school children. | Open Subtitles | بالتعاون مع شرطة إس إف بي دي نحن سنشر رسالة الزودياك بدون تضمين التهديد على تلاميذ المدارس |
| Each was known only by a sign of the Zodiac. | Open Subtitles | كل منهم يعرف الأخرين عبر علامة من الأبراج الفلكية |
| Or I could solve the super easy one, get my mojo back, and move on to catching the Zodiac killer. | Open Subtitles | أو يمكنني حل هذه القضية السهلة والرجوع لوضعي الطبيعي وننتقل إلى اصطياد قاتل البروج |
| Litres of petrol for 16 contingent-owned naval vessels and 8 Zodiac boats | UN | لترا من البنزين لـ 16 سفينة بحرية و 8 زوارق زودياك مملوكة للوحدات |
| March Harriet, Zodiac Master, Gentleman Ghost. | Open Subtitles | مارس هارييت، زودياك الماجستير، شبح الرجل. |
| This is like the Zodiac Killer sending letters to the press. | Open Subtitles | هذا مثل قاتل زودياك يقوم بأرسال الرسائل الى الصحافة |
| Your father and I had only been on one date, and I wasn't convinced he wasn't the Zodiac killer. | Open Subtitles | لم اخرج مع ابيكِ الا في ميعاد واحد ولم يكن مُقنِع , لم يكن السفاح زودياك |
| Zodiac, they never caught you but I assume you'd be dead by now. | Open Subtitles | زودياك ,لم يلقو القبض عليك ابداً لكن أفترض أنك ميت الأن |
| Did you know... if you scramble the letters of your name, it spells Zodiac RAM? | Open Subtitles | هل كنت تعرف إذا لخبطت أحرف اسمك سيصبح زودياك رام |
| Using a Zodiac to catch a yacht has certain advantages. | Open Subtitles | إستخدام قارب من نوع زودياك لمطاردة يخت له بعض الفوائد |
| If you think you might know who the Zodiac is, you can call the San Francisco Police Department's newest tip line. | Open Subtitles | إذا تعتقد بأنك قد تعرف من يكون الزودياك الاتصال بشرطة سان فرانسيسكو |
| The only guy who's seen Zodiac without a mask is missing? | Open Subtitles | الرجل الوحيد الذي رأى الزودياك بدون قناع اختفى؟ |
| Someone claiming to be Zodiac called Oakland PD a half-hour ago. | Open Subtitles | إدعى شخص ما انه الزودياك اتصل بشرطة أوكلند من نصف ساعة |
| Welcome to this special edition of our show in which we are joined by attorney Melvin Belli who the Zodiac Killer personally requested to appear. | Open Subtitles | مرحبا بكم في هذه الطبعة الخاصة من برنامجنا ونستضيف فيه المحامي ميلفين بيل الذي طالب بضهوره في البرنامج القاتل الزودياك |
| The reaper and the Zodiac Killer have never been arrested. | Open Subtitles | الحاصد و قاتل الأبراج لم يلقى القبض عليهما أبدا |
| Taurus and Cancers are, sort of, soul mates of the Zodiac. | Open Subtitles | برج الثور و السرطان هما كتوأم الروح في دائرة الأبراج. |
| Zodiac sign, the size of the bust, social security number, vaccination card? | Open Subtitles | البروج, وحجم التمثال, رقم الضمان الاجتماعي, وبطاقة التطعيم؟ |
| Some of the Zodiac signs are upside down. | Open Subtitles | البعض مِنْ إشاراتِ البروجَ رأساً على عقب. |
| It's a heliocentric Zodiac. | Open Subtitles | هو a heliocentric بروج. |
| I also told him we don't think this is Zodiac. | Open Subtitles | نعم أخبرته أيضا اننا لا نعتقد ان هذا للزودياك |