"zoe's" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زوي
• زوى

Zoe's poor deceased father left her that practice.
والدي زوي المريض المسكين ترك لها تلك العيادة

Like, it's like Zoe's hiding something now. (Doorbell buzzing)
مثل زوي تبدو أنها تخفي شيئا ما الأن

Uh, Zoe's up to nothing, except diagnosing me and learning to juggle because you won't let her back in her practice.
اه. زوي لا تخطط لشيء باستثناء تشخيصي وتتعلم الالعبا البهلوانبه بالكرات لانك ترفض عودتها لعيادتها

It was very specifically positioned over Zoe's shoulder in that video.
كان عليه تحديدا جدا وضعه فوق ل زوي الكتف في هذا الفيديو.

We wanted to help you change Zoe's mind about getting married.
لقد أردنا مساعدتك بتغيير رأى زوى بشأن الزواج

Zoe's made contact with an ATF agent who was in Tucson during the sting.
زوي عملت اتصال مع عميل وكاله التبغ و الكحول الذي كان في توكسون

Zoe's partner wasn't interested and made that clear with a nine-mil.
شريكة زوي لم تكن مهتمة و فامت بتوضيح هذا الأمر مع رصاصة 9 ملم

Zoe's original program was destroyed when he put me in here.
ذهبت إلى جهاز الكمبيوتر تحققت برنامج زوي الأصلي دمر

I have to go to Gemenon and take Zoe's package with me.
لا بد لي من الذهاب إلى Gemenon واتخاذ حزمة زوي معي.

Yours, Zoe's, and I imagine This unsub's, too.
كعقلك و كعقل زوي و أتخيل كعقل الجاني أيضا

We need Zoe's body To go back To the coroner's office.
نحتاج ان نعود بجثة زوي الى مكتب الطبيب الشرعي

Yeah, the boys in the lab Found trace amounts of saliva On Zoe's forehead,
نعم الشباب في المختبر وجدوا أثارا من اللعاب على جبهة زوي

Well, I won't know until I put it into a cybernetic body and try and download Zoe's avatar into it.
حسنا، أنا لن نعرف حتى أنا وضعها في الجسم معرفي ومحاولة تحميل الصورة الرمزية زوي فيه.

Well, now you have a chance to fix this. I mean, Zoe's not lucky like you.
حسنا، الآن لديك الفرصة لتصحيح هذا أقصد، زوي ليست محظوظة مثلك

Billy, your hormone levels elevated with Zoe's
بيلي ، مستويات الهرمونات لديك إرتفعت مع ارتفاع مستويات هرمون زوي

Do you know how we can reach Zoe's father?
هل تعلمين كيف يمكننا أن نتصل بوالد "زوي"؟

This is Zoe's chance to check out all of the critical operating systems.
هذه فرصةُ زوي للخُرُوج بالبدلة والتأكد من كُلّ أنظمةِ التشغيل الهامة

No, no, no, I'm just trying to do my job, so I can get to Zoe's dive thing.
لا، لا، لا، أحاول فقط أن أقوم بعملي لأتمكن من مشاهدة غطس زوي

Well, yeah, you have two highly combustible gases ignited by the transmitters under Zoe's skin and, bam.
نعم، عندك غازان قابلان للاحتراق جدا أشعلتهم الاشارات المرسلة من تحت جلد زوي

Zoe's still gone might as well join'em.
و زوى لم تعد بعد و لذلك سوف أنضم إليهم

- I have to keep it quiet, and the world already thinks that Zoe's a terrorist.
لقد أبقيت الأمر خاصاً والعالم يظن بالفعل أن "زوى" إرهابيه