| " Huesos " ... Cómo sabías que iba a mantener tu promesa? | Open Subtitles | كتلة العظام, كيف عرفت بأنني سأحقق تلك العهود؟ |
| " Huesos " , digo, a ti te importa cómo se llevan los trabajos internos del FBI? | Open Subtitles | يا كتلة العظام, أعني, هل تهمك حقاً الأعمال الداخلية لمكتب الأف بي أي؟ |
| Ah, sí, ahora que conoce a " Huesos " , ya quiere cooperar. | Open Subtitles | نعم, و الآن عندما قابلت كتلة العظام انصب اهتمامك بالكامل على تعاون الوكالة الداخلي |
| Se supone que se le honraría esta semana " Huesos " , no que se le humillaría. | Open Subtitles | من المفترض أن يتم تكريمه هذا الاسبوع يا بونز و ليس إذلاله |
| Espera un segundo, huesos mencionado algo en este portátil, hablando de sus sueños, sí. | Open Subtitles | انتظر ثانية، بونز ذكرت شيء في هذا الدفتر، تتحدث عن أحلامها، نعم |
| Yo volé también, mi cabeza flotando en huesos rotos, y cuando aterricé, estaba cuadripléjico. | TED | طرت أنا أيضاً رأسي يتمايل على عظام مكسورة وعندما هبطت كنت مشلولاً. |
| " Huesos " , ellos están fingiendo interés en el caso. | Open Subtitles | إنهم يتظاهرون يا كتلة العظام فقط بأنهم يهتمون بهذا |
| Deseas desayunar, " Huesos " ? | Open Subtitles | أنتِ لم تأتي لتناول الفطور يا كتلة العظام |
| " Huesos " , yo estoy comiendo carne. | Open Subtitles | يا كتلة العظام شريحة اللحم و البيض خاصتي |
| No te conocía ese lado, " Huesos " . | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن لديك هذا الميول يا كتلة العظام |
| Entonces, hazme un favor... Dime que " Huesos " está equivocada y confiesa el asesinato. | Open Subtitles | حسناً إذأ, أسدي لي معروفاً و قل لي بأن كتلة العظام مخطئة و اعترف بالجريمة |
| Ok, mira, " Huesos " , esto es... sabes, es lo mejor. | Open Subtitles | حسناً, انظري يا كتلة العظام, إن هذا جزء من عملي نوعاً ما |
| " Huesos " , sabes... Porque usualmente lo que sucede conmigo... | Open Subtitles | آه يا كتلة العظام, تعرفين, لأنه ما يحدث معي عادة |
| " Huesos " , estás haciendo un pedido oficial al FBI para portar un arma... | Open Subtitles | أنت تقدمين طلباً رسمياً يا كتلة العظام للأف بي أي للسماح لكِ بحمل سلاح مخفي |
| Le garantizo que no leerá eso Sr. Estoy en esto... " Huesos " | Open Subtitles | أضمن لك أنك لن تقرأ ذلك سيدي سأهتم بها بونز |
| " Huesos " , si quieres saltar esta parte, tienes algunos huesos chinos antiguos... | Open Subtitles | بونز اذا أردت أن لا تكملي التحقيق لا عليك أعلم أنه هناك عظام صينينة أثرية بانتظارك |
| - Era un Ranger, R-A-N-G-E-R, " Huesos " | Open Subtitles | حارساً كنت حارساً جولاً يا بونز, اتفقنا؟ |
| Es el comandante de la compañía " Huesos " ... Es un oficial condecorado. | Open Subtitles | إنه القائد المرافق يا بونز إنه ضابط للزينة |
| Lo siento " Huesos " , no puedo dejarte hacer eso. | Open Subtitles | انا آسف يا بونز, لا أستطيع ان ادعك تفعلين هذا |
| Por lo que se beneficiaron de la vitamina D, fortalecieron sus huesos, y sobrevivieron lo suficiente como para engendrar generaciones sanas. | TED | لذا فقد استفادوا من فيتامين د، ونمت لديهم عظام أقوى، ونجوا سليمين بما فيه الكفاية لإنجاب ذرية سليمة. |
| Fíjate en todo ese marfil. Está adornado con los huesos de sus víctimas. | Open Subtitles | انظر للعاج الذي تتزين بها فكله موضوع من عظام الحيتان الضحايا |
| , ¿Cuál es el problema con " Huesos " y la Navidad? | Open Subtitles | بربكم, ما هي قصة " بونس " و عيد الميلاد؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 