"¡ eso es imposible" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• هذا مستحيل
• وهذا هو المستحيل

Eso es imposible. No hay nadie mas calificado en esta escuela. Quiero decir, a quien se lo darán si no es a...
هذا مستحيل ,لايوجد احد اكثر كفاءة في هذه المدرسة اقصد لمن سيعطون المنصب ..اذا لم اكن كم هذا مذهل

Eso es imposible. Eres del equipo de los raros, no funcionaré. Sí.
هذا مستحيل أنت في فريق المهووسين، لم تكن ستنجح أبداً

Ellos dicen: 'Eso es imposible, no puede ser'.
ولكنهم قالو هذا مستحيل لايمكن أن يحصل ذلك

Pero eso es imposible. Yo nunca hice algo así.
ولكن, هذا مستحيل, كما ترى, انا لم افعل شئ مثل هذا ابدا

Elizabeth, querida, eso es imposible.
اليزابيث، يا عزيزي، وهذا هو المستحيل.

- Podría haberme echado un farol. Eso es imposible a estas horas de la noche.
هذا مستحيل في هذا الوقت من الليل يا أنستى.

Eso es imposible, Nunca he oído nada de eso.
هذا مستحيل سيدى المفوض لم أسمع بهذا من قبل.

Dos suijetos con armas nos tienen de rehenes. Señora, eso es imposible.
رجلين بأسلحة يحتجزوننا كرهائن رهينة سيدتي، هذا مستحيل

Incluso eso es imposible ahora Escuchaste a Zed, nadie disputará su decisión
هذا مستحيل الآن ، لقد طردك ولا يوجد جدال

Dices que este chico te toca físicamente. ¡Eso es imposible!
أنت تخبرنا بأن هذا الفتي يمسك جسدياً. هذا مستحيل

Bueno, eso es imposible. Deben ser que confundir con Emilio Lake.
حسنا ,هذا مستحيل انا اختلط على الأمر واعتقدت انة اميليو لاك

Eso es imposible. El avión está presurizado.
هذا مستحيل الضغط متعادل في الطائرة

Eso es imposible. Nunca tomé drogas en mi vida.
حسناً، هذا مستحيل لم يسبق لي أن تناولتُ المخدّرات في حياتي

- Quiero que siga como comisario. - Eso es imposible. - Ha exagerado su ofensa.
ــ هذا مستحيل يا سيادة العمدة ــ أنت تهول من فعلتك

Eso es imposible. Esta semana sólo hice trampa una vez.
هذا مستحيل, لقد أخطأت مرة واحدة هذا الأسبوع

No, no, eso es imposible. Hace meses que la reservamos.
لا، لا هذا مستحيل لقد حجزناها منذ عدة أشهر

Pero todos saben que eso es imposible... porque hace dos años escuchamos... que dos aviones desaparecieron en la frontera.
لكن الجميع يعلم ان هذا مستحيل لانه قبل سنتين سمعنا انه عثر على طائرتان مفقودتان عند الحدود

- eso es imposible. - dimelo a mi, papa.
ــ هذا مستحيل ــ فلتخبرني عن هذا أيها الوالد

- Uno, no más. - Eso es imposible, se duplicarían los gastos.
عام واحد من الآن هذا مستحيل ، فستتضاعف التكلفة

No, espera, realmente eso es imposible.
رقم انتظر، في الواقع، وهذا هو المستحيل.