"¡ mató a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لقد قتل
• لقد قتلَ

Cielo santo. ¡Mató a dos niños a sangre fría! ¡Tú también estabas ahí!
يا إلهي ، لقد قتل طفلين متعمداً لقد كنت هناك أيضاً.

Pero no puedo. Sé lo que vi. Y él mató a esos hombres.
لكني لا أستطيع انا اعلم ماذا حدث لقد قتل اولئك الرجال

Mató a una cabra el 14 de octubre antes de que ninguno supiésemos qué pasó y fue encerrado en la cárcel, dónde se debía de haber quedado.
لقد قتل ماعز باليوم الـ14 قبل أن يعرف أيّ أحد مننا ماحدث وقد كان حينها بالحبس، المكان الذي يجب أن يتواجد به الآن.

Mató a más personas que todas las guerras en la historia.
لقد قتل عدد من البشر أكثر من الحروب في التاريخ.

¿Al Poeta? Acabo de ver en las noticias que mató a un hombre.
لقد رأيتُ ذلكَ في الأخبار للتو، لقد قتلَ رجُلاً

¿Realmente el mató a Thursby y a Jacoby, no es así?
لقد قتل حقا ثورزبى, وجاكوبى, اليس كذلك ؟

Anoche mató a un perro porque estuvo escarbando en el jardín.
لقد قتل كلبـًا الليلة الماضية لأنه كان ينبش في حديقة منزله، أتعرف لماذا؟

El mató a Crow, lo que habla bien de su velocidad con pistolas.
لقد قتل كرو، الذي يتحدثون عنه جيدا حول سرعته بمسدس

A menos que haya salido a festejar. Anoche mató a un hombre.
ما لم يكن بالخارج يحتفل في مكان ما لقد قتل رجلا ليلة أمس

¡Mató a un hombre, a un exiliado político... el 15 de octubre de 1938!
لقد قتل رجل , مُنفى سياسي في 15 أكتوبر 1938

Mató a un policía como parte de una conspiración bolchevique-anarquista...
لقد قتل ذلك الشرطي كجزء من مؤامرة فوضوية شيوعية

Mató a 2 miembros de la 'familia.'
لقد قتل أثنين من رجال المافيا في بداية هذا الأسبوع

Todo lo que sé es que esa basura mató a un hombre con sus propias manos, manos que están sobre mi nena en este momento.
والكل يعلم ان ذلك هراء لقد قتل رجلا بيده الفارغة يده التي ربما تحيط بابنتي الآن

Quiero verlo muerto. ¡Odio a ese cabrón! ¡Mató a mis amigos!
أنا أمقت هذا الحقير لقد قتل زملائى أيضاً

El hombre que mató a Sonny era hijo del hombre que él mató... ocho años atrás frente a mi casa.
لقد قتل احدهم سوني كان هذا ابن الرجل الذي قتله سوني امام بيتي منذ سنوات

Mató a Foscatini y se fue con las cartas y el dinero.
لقد قتل فوسكاتينى ,وهرب بالخطابات والنقود.

Mató a William y Justine murió por ello. ¡Dispara nada más verlo!
لقد قتل وليم وجوستين ماتت بسببه أطلق عليه النار على عينيه

Mató a mi padre con despecho sin dejarlo ayunar con sus culpas en flor como plantas en mayo.
لقد قتل أبي وهو غارق في خطاياه وبأعماله السيئة أرسله إلى الجحيم ولكن من ذا الذي يعلم ما في الغيب ؟

Ya mató a su esposo. Quieres que tu hija salga lastimada?
لقد قتل زوجها بالفعل هل ترغب في ان تتأذي ابنتك الصغيرة؟

Mató a mi hermano, merecía morirse.
لقد قتل شقيقي الصّغير، لقد إستحقّ الذي فعلناهُ بِه؟

La perra mató a tu papá, la perra debe morir.
لقد قتلَ السافِل أباك، و كانَ عليهِ أن يموت