| - No, no me acuerdo. - ¿Él dijo algo que pudiera ayudarnos? | Open Subtitles | هل قال اي شيئا هذا قد كون مهم في القضية؟ |
| ¿Él dijo eso? "No quiero que tengas una relación con mis hijas". | Open Subtitles | هل قال ذلك ؟ لا أريد أن تكون لك علاقة مع بناتي |
| ¿Te preguntó por mí o algo así? ¿Él dijo qué? ¿Lo hizo? | Open Subtitles | هل سألك عني او شيء من ذالك؟ ماذا قال؟ هل قال ذالك؟ |
| Bueno, él dijo que organizaron una fiesta para el departamento aquí anoche. | Open Subtitles | حسناً، هو قال بأنهم أقاموا حفلة للقسم هنا ليلة أمس. |
| - Creí que ella no estaría aquí. - Él dijo que no estaría. | Open Subtitles | ظننتها لن تكون هنا هو قال إنها لن تكون هنا |
| ¿Él dijo que debería llamarlo? | Open Subtitles | حقاً؟ هل قال لك ذلك؟ أنه يجدر بي الإتصال؟ |
| ¿Él dijo, o usted sabe si iba a Hong Kong? | Open Subtitles | هل قال أو تعرفين إذا كان ذاهبا ً "إلى"هونج كونج |
| ¿Él dijo que nosotros lo somos? | Open Subtitles | هل قال حتى اننا كذلك؟ |
| ¿Él dijo Brennanitas? | Open Subtitles | هل قال بريننيتس؟ |
| ¿Él dijo eso? | Open Subtitles | حقاً ، هل قال هذا ؟ |
| ¿Él dijo que nos sumergimos? | Open Subtitles | هل قال أننا نغوص ؟ |
| Julie, ¿él dijo adónde iba? - Dijo que se llamaba Amanda. | Open Subtitles | جولي هل قال الى أين سيذهب؟ |
| Oh, Dios mío. ¿Él dijo, "Te quiero"? | Open Subtitles | -رباه ! هل قال لتوه "أحبك يا أبي"؟ |
| ¿Él dijo que yo había dicho eso? | Open Subtitles | هل قال أنني قلت ذلك؟ |
| ¿Él dijo que película? | Open Subtitles | هل قال ما هو الفيلم ؟ |
| ¿Él dijo que subió al avión? | Open Subtitles | هل قال بأنه على متن الطائرة ؟ |
| Espera, ¿él... dijo eso? | Open Subtitles | مهلاً, هل قال ذلك؟ |
| Él dijo: "Sólo la vida nueva puede vencer a la Muerte". | Open Subtitles | هو قال أن الحياة الجديدة وحدها يمكنها التغلب على الموت |
| Él dijo que usted sabía que él no era un racista. | Open Subtitles | الآن , هو قال أننا جميعنا سنعرف أنه ليس عنصري |
| Él dijo que sacaría a su papá de la cárcel. | Open Subtitles | هو قال أنه قادر على إخراج والده من السجن |
| ¿Él dijo "Inspector"? | Open Subtitles | - أقال بأنه مفتش ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 