| Él tiene algún otro amigo fuera del trabajo, otras relaciones aquí en la ciudad? | Open Subtitles | هل لديه أصدقاء خارج العمَل أو أي أقارب هنا في المديَنة ؟ |
| - ¿Él tiene el arma de Hammersten? - Jan Egil nunca tuvo un arma. | Open Subtitles | هل لديه دليل علي هامستن - جان ايجل ليس لديه احد - |
| ¡Quiero saberlo todo sobre él! ¿Tiene novia? | Open Subtitles | اريد ان اعرف كل شيء عنه هل لديه ابنة؟ |
| ¿Él tiene muchos rebaños de animales? | Open Subtitles | هل لديه العديد من قطعان الماشيه ؟ |
| ¿Él tiene tus iniciales tatuadas en su muñeca? | Open Subtitles | هل لديه أحرف أسمك موشومة على معصمه |
| ¿Él tiene algún amigo que pudiera saber dónde está? | Open Subtitles | هل لديه أصدقاء لعلهم يعرفون مكانه؟ |
| ¿Qué hay de su compañero muerto, ¿eh? ¿Él tiene un nombre? | Open Subtitles | ماذا عن صديقك الميت,هل لديه إسم؟ |
| Él tiene cualquier regular después de lugares de reunión de trabajo? | Open Subtitles | هل لديه أي العادية بعد مآلف العمل؟ |
| ¿Él tiene acceso a algún arma? | Open Subtitles | هل لديه قدرة للوصول إلى أي سلاح؟ |
| ¿Él tiene un móvil? | Open Subtitles | هل لديه تليفون محمول ؟ |
| ¿Él tiene hoyuelos? | Open Subtitles | هل لديه "ديمبلز"="غمازات" حقاً؟ |
| - Sí. - ¿Él tiene una oficina aquí? | Open Subtitles | نعم هل لديه مكتب هنا |
| ¿Él tiene mis genes? | Open Subtitles | هل لديه جيناتي؟ ثقتي؟ |
| ¿Él tiene familia ahí? | Open Subtitles | هل لديه أية عائلة هناك ؟ |
| ¿O él tiene otras esposas? | Open Subtitles | او هل لديه زوجات اخرى ؟ |
| Él tiene una amante? | Open Subtitles | هل لديه عشيقه ؟ |
| ¿Él tiene una cabaña? | Open Subtitles | هل لديه كوخاً ما؟ |
| Él tiene un registro? | Open Subtitles | هل لديه سجّل إجرامي ؟ |
| ¿Él tiene, como, problemas emocionales? | Open Subtitles | هل لديه, مثلا, مشاكل عاطفيه؟ |
| Él tiene un ejército, Alex. | Open Subtitles | هل لديه جيشا، أليكس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 