| Por fin se han dado cuenta de que soy indigesto. ¿Cómo se llama el fotógrafo? | Open Subtitles | فهموا أخيراً أنني الرئيس؛ ما اسم صديقك المصوّر مجدداً؟ |
| Necesitaré algunos datos. ¿Cómo se llama el paciente? | Open Subtitles | سَأَحتاجُ لبَعْض المعلوماتِ ما اسم المريضَ؟ |
| Mira, blanco. Por fin se han dado cuenta de que soy indigesto. ¿Cómo se llama el fotógrafo? | Open Subtitles | فهموا أخيراً أنني الرئيس؛ ما اسم صديقك المصوّر مجدداً؟ |
| Pero hice lo que era justo. - ¿Cómo se llama el capitán? | Open Subtitles | ولكنى فعلت ما هو صواب ما هو اسم الكابتن ؟ |
| Lamento mucho oír eso. ¿Cómo se llama el hombre? | Open Subtitles | إننى آسف جداً لسماع ذلك لكن ما هو اسم الرجل ؟ |
| Me lo agradecerás cuando Charles Manson se cuele y le raje la garganta a Eric... mientras nosotros estamos seguros con... ¿cómo se llama el perro? | Open Subtitles | و ستشكرني عندما يقوم تشالز مانسون بإقتحام المكان و يقتل إيريك بما أننا في أمان .. ما إسم ذلك الكلب ؟ |
| Démosle la bienvenida a la víctima de hoy. ¿Cómo se llama el muerto? | Open Subtitles | ، فلنحيي ضحية اليوم ما هو إسم الرجل الذي سيموت ؟ |
| Megan, ¿cómo se llama el chico con el que vas a salir? | Open Subtitles | مايجن, ما اسم هذا الولد الذي أخذك إلى السينما؟ |
| ¿Cómo se llama el tipo que van a ejecutar? | Open Subtitles | ما اسم ذلك الرجل الذي سوف يعدمونه الليله ؟ |
| Y me hizo creer que el perro estaba enfermo- ¿Cómo se llama el perro? | Open Subtitles | لكنه تظاهر بأن كلبه كان مريضا ما اسم الكلب ؟ |
| ¿Cómo se llama el agente? | Open Subtitles | ما اسم المدير ؟ لهذا السبب لدى الشركة مكتب الأمن ما اسم المدير ؟ |
| "¿Cómo se llama el espectáculo del padre de Chandler en Las Vegas?" | Open Subtitles | "ما اسم أبو تشاندلر سخرية لاس فيجاس الرجالية؟ " |
| ¿Y cómo se llama el mejor amigo del comisario? | Open Subtitles | يا مفوض نيمانز ما اسم افضل اصدقائك؟ |
| La ley de California te reconoce como... ¿cómo se llama el bebé? | Open Subtitles | قضاء " كاليفورنا " يعرف بك على أساس ما اسم الطفلة ؟ |
| ¿Cómo se llama el sitio adonde quiere ir? | Open Subtitles | ما هو اسم المكان الذي ترغبين في الذهاب الية ؟ |
| ¿Cómo se llama el sospechoso/ | Open Subtitles | وربما كان. ما هو اسم المشتبه به؟ |
| No estoy seguro. ¿Cómo se llama el niño? | Open Subtitles | لستُ مُتأكّداً. ما هو اسم الطفل؟ |
| ¿Cómo se llama el cabrón que te pagó para que lo atrajeras hasta Medina, para así poder pillar a un poli? | Open Subtitles | ما إسم الوغد الذي دفع لكِ مُقابل إقناعه بالقدوم إلى المدينة حتى يتمكنوا من القضاء على شرطي ؟ |
| ¿Cómo se llama el tipo que vive en frente de usted? | Open Subtitles | ما إسم الرجل الذي يعيش مقابلك ؟ ما إسمه ؟ |
| ¿Cómo se llama el médico que dirige eso? | Open Subtitles | ما هو إسم الطبيب الذي يُدير المكان ؟ |
| ¿Cómo se llama el sitio de Brooklin-Battery Tunnel? | Open Subtitles | ماذا كان اسم المكان الذي بجانب نفق بروكلين؟ |
| ¿Cómo se llama el chico que te disparó? | Open Subtitles | ما أسم هذا الطفل الذى أطلق عليك الرصاص ؟ |
| ¿Cómo se llama el testigo que ayudó a la policía a encontrar el arma? | Open Subtitles | ماهو إسم الشاهد ؟ الذي ساعد الشرطة في العثور على المسدس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 