| Como, ¿que voy a hacer con estos pechos enormes muertos? | Open Subtitles | مثل ماذا سأفعل بهذه الأثداء كبيرة القفا؟ |
| ¿ Como que estás obsesionada con ese "Nostratimus"? | Open Subtitles | مثل , ماذا , مثل لماذا نتي منزعجة من اغبياء نوسترا |
| ¿Qué? ¿Como que el lugar se derrumbaría sin ti? | Open Subtitles | مثل ماذا أن يقدموا هدايا و أنت غير موجودة |
| - intento oir algo. - como que? | Open Subtitles | أحاول أن أسمع شيئ ما مثل ماذا ؟ |
| Como que, creo que tengo un tumor cerebral. | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ امم اظن ان لدي تورم دماغي |
| Algo raro, como que? | Open Subtitles | شئ غريب مثل ماذا |
| - Demasiadas cosas no han cambiado. - ¿Como que? | Open Subtitles | كثير من الأمور لا تتغير - مثل ماذا ؟ |
| Como que, un UFO? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ مخلوقات فضائية ؟ |
| - Como que? | Open Subtitles | لكن منذ أن جاءتني ... تلك المكالمة الهاتفية ، الأشياء صارت ... غريبة - مثل ماذا ؟ - |
| ¿Como que, amiwuo? | Open Subtitles | مثل ماذا يارجل؟ |
| Lo que sea, Pop. ¿Como que? | Open Subtitles | قم بتسميته أبي، مثل ماذا ؟ |
| ¿Como que? | Open Subtitles | -صحيح مثل ماذا ؟ |
| - Si, como que? | Open Subtitles | - أجل , مثل ماذا ؟ |
| - ¿Como que? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| ¿Como que? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| - ¿Como que? | Open Subtitles | ــ مثل ماذا ؟ |
| ¿Como que? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| ¿Como que? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| ¿Como que? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| Como que..? | Open Subtitles | مثل ماذا ؟ |
| Tom. ¿Tom Ryddle? ¿Como que no despertará? | Open Subtitles | توم، توم ريدل، ماذا تعني بإنها لن تستيقظ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 