| - ¿Es Huggs el que pide artillería? - ¡Huggs! ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | هل هذا هوجز ينادي علي الجريد هوجز ما هو موقعك |
| Recupere la calma. ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | تمالك نفسك ما هو موقعك ؟ |
| ¿Cuál es su posición y situación? | Open Subtitles | ما هو موقعك وحالتك ؟ |
| 49, ¿cuál es su posición actual? | Open Subtitles | رقم 49، ما موقعك الحالي؟ |
| Repito, ¿cuál es su posición, Bravo? | Open Subtitles | أكرر , ماهو موقعك يا (برافو)؟ |
| Central llamando a coche 21, ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | من القيادة الى السيارة 21 أين موقعك ؟ |
| ¿Cuál es su posición actual, por favor? Cambio. | Open Subtitles | ما هو موقعك الحالي من فضلك؟ |
| Recibida su petición de refuerzos, 50. ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | روجر " طلبك للمساندة ، 50 ما هو موقعك ؟ |
| Repito, ¿cuál es su posición? | Open Subtitles | أكرر ما هو موقعك ؟ |
| ¿Cuál es su posición, Tango? | Open Subtitles | ما هو موقعك .تانغو ؟ |
| ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | ما هو موقعك ؟ |
| - ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | ما هو موقعك ؟ |
| ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | غير الإرسال ما موقعك ؟ |
| Haga otra transmisión. ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | غير الإرسال ما موقعك ؟ |
| Wagner, Johnson, ¿cuál es su posición? | Open Subtitles | (فاجنر) , (جونسن) ، ما موقعك ؟ |
| ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | ماهو موقعك ؟ |
| Copiado, 865. ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | وصل هذا ، 865 ، أين موقعك ؟ |
| - ¿Cuál es su posición en la lista negra? | Open Subtitles | ماهو وضعك في القائمة السوداء؟ |
| ¿Cuál es su posición en el aumento del costo del transbordador? | Open Subtitles | ما هو موقفك من زيادة خدمات المُعدّيات؟ |
| "Esto es serio. ¿Cuál es su posición? | Open Subtitles | أن الأمر خطير، أخبرونا ما هو موقفكم |
| ¿Cuál es su posición exacta? | Open Subtitles | ما موقعكما بالضبط؟ |
| ¿Cuál es su posición al respecto? | Open Subtitles | ما موقفك من هذه القضية المثيرة للجدل؟ |
| ¿Cuál es su posición respecto al aborto? | Open Subtitles | ما موقفه... من الاجهاض؟ ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 