| Ya llamé a la policía. Están viniendo. ¿Dónde es esto? | Open Subtitles | لقد إتصلتُ بالشُرطة بالفعل إنهم فى طريقهم إلى هُنا , أين هذا المكان ؟ |
| ¿De dónde es esto? | Open Subtitles | من أين هذا الكتاب؟ |
| ¿De dónde es esto? | Open Subtitles | من أين هذا ؟ |
| ¿Sabes dónde es esto? | Open Subtitles | اتعلم اين هذا المكان |
| ¿De dónde es esto? "El monstruo de dos espaldas" | Open Subtitles | ما أين ذلك ، أهو الوحش ذو المؤخرتين ؟ |
| ¿Dónde es esto? | Open Subtitles | أين هذا ؟ |
| ¿Dónde es esto? | Open Subtitles | أين هذا ؟ |
| ¿Dónde es esto? | Open Subtitles | أين هذا ؟ |
| ¿Dónde es esto? | Open Subtitles | أين هذا ؟ |
| ¿Dónde es esto? | Open Subtitles | أين هذا ؟ |
| - ¿De dónde es esto, Will? | Open Subtitles | -من أين هذا ؟ |
| ¿De dónde es esto? | Open Subtitles | من اين هذا ؟ |
| ¿Exactamente dónde es esto? | Open Subtitles | أين ذلك بالضبط ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 