عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"¿ dónde está mi mamá" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
أين أمي
-
أين والدتي
-
أين أمى
-
اين امي
-
أين أمّي
-
حيث أمّي
-
أين ماما
| Exacto. ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | بالضبط , أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? ¿Dónde está? | Open Subtitles | أين أمي أين هي |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| - ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين والدتي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمى ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | اين امي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي الآن؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمي ؟ |
| - Bien, supongo. ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين والدتي ؟ |
| ¿Dónde está mi mamá? | Open Subtitles | أين أمى |