| Oh, completamente. de hecho, puedo decirle dónde esta. | Open Subtitles | أوه، بالتأكيد بل أستطيع أن أخبرك أين هو الان؟ |
| Se supone que somos un equipo de tres. ¿Dónde esta el cámara? | Open Subtitles | من المفترض أن نكون فريق من ثلاثة أشخاص أين هو المصوّر؟ |
| Démosle a Billy un gran beso del juego de las citas. ¿Dónde esta el teléfono? | Open Subtitles | الآنلنعطي"بيلي"قبلةكبيرة، أين هو الهاتف ؟ |
| - ¿Dónde esta el doctor Zelenka? | Open Subtitles | أين هو د. زيلينكا ؟ |
| Todos quieren conocer a Esha, ¿Dónde esta Esha? | Open Subtitles | الجميع يريد لقاء ايشا اين هي ؟ |
| ¿Dónde esta esa mesa ratona antigua que querías mostrarme? | Open Subtitles | أين هى اذاً طاولة القهوة الأثرية التى أردتى أن أراها؟ |
| Se llevó a mi amiga. Ahora, ¿dónde esta? | Open Subtitles | لقد أخذ صديقتي، الآن، أين هو ؟ |
| ¿Por qué no sabes en dónde esta tu viejo? | Open Subtitles | لم لا تعلمين أين هو رجلك العجوز؟ |
| ¿Dónde esta el atendedor del fuego? | Open Subtitles | أين هو المسئول عن النار ، اللعنة ؟ |
| ¿Dónde esta tu disfraz de Mary Todd Lincoln, Número Cinco? | Open Subtitles | أين هو زي " ماري تود لينكولن " يا رقم 5 ؟ |
| ¿Dónde esta el cinturón de seguridad? | Open Subtitles | أخبرني أين هو حزام الأمان ؟ |
| ¿Dónde esta Vegeta? | Open Subtitles | أنتم أين هو فيجيتا ؟ |
| ¿Dónde esta él? | Open Subtitles | لا أعرف أين هو الان؟ |
| -Nadie sabe dónde esta. | Open Subtitles | لا أحد يعلم أين هو ماذا؟ |
| Luke. Regresa la nave. Sé dónde esta Luke. | Open Subtitles | لوك، عد بالسفينة أعلم أين هو |
| - Sé exactamente dónde esta el Dr. Scott. | Open Subtitles | - أعرف بالضبط أين هو الدكتور سكوت؟ |
| ¿Alguien sabe dónde esta Aang? | Open Subtitles | هل يعلم أحدكم أين هو آنج ؟ |
| Grandioso, es el Príncipe "Pucheros", ¿Dónde esta tu horripilante abuelo? | Open Subtitles | أين هو جدك المخيف ؟ انه عمي |
| ¿Dónde esta todo mal? | Open Subtitles | أين هو كُلّ يَذْهبُ خاطئاً؟ |
| Yo no sé dónde esta ella, hombre, lo juro. | Open Subtitles | لا اعرف اين هي يارجل انا اقسم على ذلك |
| ¿Dónde esta la carta? | Open Subtitles | أين هى الرسالة؟ |
| ¿Dónde esta la pequeña semillita de calabaza? | Open Subtitles | أين تلك الفاتنة الصغيرة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 