| - Aquí no hay infección. - ¿De quién es ese radio? | Open Subtitles | لا يوجد تلوث هنا لمن هذا الراديو؟ |
| ¿De quién es ese coche? | Open Subtitles | لمن هذا السياره ؟ |
| - ¿De quién es ese teléfono? | Open Subtitles | لمن هذا الهاتف؟ |
| ¿De quién es ese Mustang rojo? | Open Subtitles | لمن هذه الموستانغ الحمراء اللّعينة؟ |
| Oiga, ¿de quién es ese equipaje? | Open Subtitles | معذرة يا صاح؟ لو سمحت لمن هذه الحقائب؟ |
| ¿De quién es ese club? | Open Subtitles | لمن ذلك النادي؟ |
| ¿De quién es ese, amor? | Open Subtitles | ممن هذه يا عزيزتي؟ |
| ¿De quién es ese perro en el porche? | Open Subtitles | كلب مَن هذا الذي بالشرفة؟ |
| ¿De quién es ese ataúd? | Open Subtitles | لمن هذا التابوت؟ |
| ¿De quién es ese perro? | Open Subtitles | لمن هذا الكلب ؟ |
| Miren eso. ¿De quién es ese perro? | Open Subtitles | لمن هذا الكلب ؟ |
| ¿De quién es ese busca? | Open Subtitles | لمن هذا البيجر؟ |
| ¿De quién es ese ordenador? | Open Subtitles | لمن هذا الحاسوب؟ |
| ¿De quién es ese teléfono? | Open Subtitles | لمن هذا الهاتف؟ |
| ¿De quién es ese avión? | Open Subtitles | لمن هذه الطائرة ؟ |
| - ¿De quién es ese pupitre? | Open Subtitles | لمن هذه المنضدة؟ |
| - Bien. ¿De quién es ese coche? | Open Subtitles | - حسنا . لمن هذه السيارة؟ |
| Bueno, ¿entonces de quién es ese perro? | Open Subtitles | حسناً، لمن ذلك الكلب؟ |
| De acuerdo, ¿De quién es ese celular? | Open Subtitles | حسنا. لمن ذلك الهاتف النقال؟ |
| ¿De quién es ese, amor? | Open Subtitles | ممن هذه يا عزيزتي؟ |
| ¿De quién es ese culo? | Open Subtitles | مؤخرة من هذه ؟ |
| Bueno, tenemos que averiguar de quién es ese número. | Open Subtitles | حسناً , علينا ايجاد لمن تلك الارقام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 