| ¿Encontraste lo que buscabas cuando entraste a mi habitación? | Open Subtitles | هل وجدت ما كنت تبحثين عنه ؟ عندما قمت باقتحام غرفتي ؟ |
| Ya veo que has estado comprando. ¿Encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | أرى أنك تتسوَّق، هل وجدت ما تبحث عنه؟ |
| -Y bien, ¿encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | إذا، هل وجدت ما كنت تبحثي عنه؟ |
| -Y bien, ¿encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | إذا، هل وجدت ما كنت تبحثي عنه؟ |
| - ¿Encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | أوجدتِ ما تبحثين عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | وجدت كل ما تبحـث عنــه |
| - Hola. ¿Encontraste lo que necesitabas? | Open Subtitles | مرحبا هل وجدت ما تحتاجين |
| ¿Encontraste lo que se usó para golpearla? | Open Subtitles | هل وجدت ما استعمل لضربها ؟ |
| ¿Encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | هل وجدت ما أنت كنت تبحث عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | هل وجدت ما كنت تبحثين عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que estabas buscando, Alex? | Open Subtitles | "هل وجدت ما تبحث عنه يا "اليكس |
| ¿Encontraste lo que viniste a buscar? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه؟ هنا معهم |
| ¿Encontraste lo que estabas buscando? | Open Subtitles | هل وجدت ما كنت تبحثين عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que estamos buscando? | Open Subtitles | هل وجدت ما نبحث عنه ؟ |
| ¿Encontraste lo que estás buscando? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحثين عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que estabas buscando? | Open Subtitles | هل وجدت ما كنت تبحث عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que estabas buscando? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que buscaba? | Open Subtitles | هل وجدت ما تبحث عنه ؟ |
| ¿Encontraste lo que buscas? | Open Subtitles | أوجدتِ ما كنتِ تبحثين عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que estabas buscando? | Open Subtitles | أوجدتِ ما كنت تبحثين عنه؟ |
| ¿Encontraste lo que buscabas? | Open Subtitles | هل وجدت كل ما تحتاجه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 