عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"¿ eres casado" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
هل أنت متزوج
-
أأنت متزوج
-
هل انت متزوج
-
هل أنت متزوّج
| ¿Eres casado, Madox? | Open Subtitles | يا إلهي، هل أنت متزوج يا مادوكس؟ |
| Vamos a bailar. ¿Acaso eres casado? | Open Subtitles | هاى تعال نرقص ماذا هل أنت متزوج |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ لا |
| - Ay, mi mujer... ¿ - Tu eres casado? | Open Subtitles | انها الزوجة- هل انت متزوج ؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوّج ؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج أم ماذا؟ |
| ¿Eres casado, Bob? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ، يا بوب ؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج إذن؟ |
| -¿Eres casado, Diskant? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ديسكانت ؟ |
| Eres casado Chip? - Sí. | Open Subtitles | هل أنت متزوج ، رقاقة ؟ |
| ¿Eres casado, Bart? | Open Subtitles | هل أنت متزوج يا "بارت"؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| ¿Eres casado? | Open Subtitles | هل أنت متزوج ؟ |
| - Eres casado. | Open Subtitles | هل انت متزوج ؟ |