| Yo estoy en la cabaña. No puedo escucharte. ¿Estás en la cabaña? | Open Subtitles | أنا عند الكوخ, لا أستطيع أن أسمعك هل أنت في الكوخ؟ |
| - Bien. ¿Estás en la boda? | Open Subtitles | جيد هل أنت في الزفاف؟ |
| - ¿Estás en la escena del crimen? | Open Subtitles | هل أنت في ساحة الجريمة ؟ |
| No, para nada. ¿Estás en la celebración de Peter? | Open Subtitles | لا. لا عليكِ هل أنتِ في مقر الحفل مع بيتر؟ |
| Edward, estás en la ciudad por trabajo o placer ? | Open Subtitles | "ادوارد" هل انت في البلدة من اجل العمل او من اجل الاستمتاع؟ |
| ¿Estás en la habitación, Conrad? Así que, ¿cómo estuvo el estudio de mercado para Conrad? | Open Subtitles | هل أنتَ في الغرفة يا كونراد؟ كيف كانت نتائج الاختبار لأجل كونراد ؟ |
| - Hola, cariño. ¿Estás en la obra? | Open Subtitles | مرحباً عزيزتي، أأنتِ في المسرحية؟ |
| ¿Estás en la estación del sur? | Open Subtitles | هل أنت في المحطة الجنوبية؟ |
| Tu tapadera voló, ¿estás en la granja hippie? | Open Subtitles | كشفت هويتك هل أنت في مزرعة هيبيين "محبي الطبيعة" ؟ |
| ¿Ahora estás en la nómina de Carter? | Open Subtitles | هل أنت في صف كارتر الآن؟ |
| ¿Estás en la habitación con nosotros? | Open Subtitles | هل أنت في الغرفة معنا؟ |
| ¿Estás en la ciudad para una visita? | Open Subtitles | هل أنت في البلدة لأجل الزيارة ؟ |
| ¿Ya estás en la secundaria, Gary? | Open Subtitles | هل أنت في المدرسة الثانوية، "غاري"؟ |
| ¿Estás en la ciudad? | Open Subtitles | هل أنت في المدينة؟ |
| ¿Estás en la ciudad? | Open Subtitles | هل أنت في البلدة؟ |
| ¿Estás en la misma isla que yo? | Open Subtitles | هل أنت في نفس الجزيرة؟ |
| ¡Oh, Dios mío! ¡¿Estás en la casa embrujada en Shady Lane? | Open Subtitles | يا إلهي ، هل أنتِ في المنزل المسكون بممر شادي ؟ |
| - ¿Estás en la universidad? | Open Subtitles | هل أنتِ في المدرسة ؟ |
| ¿Estás en la sociedad de poetas muertos? | Open Subtitles | هل انت في رابطة الشعراء الموتى الان ؟ |
| ¿Estás en la oficina? | Open Subtitles | هل انت في المكتب ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 