| ¿Este lugar es lo suficientemente grande como...? ¿para que seas capaz de hacer tus movimientos? | Open Subtitles | هل هذا المكان كبيرة بالنسبة لك لتكون قادرة على القيام بحركاتك؟ |
| ¿Este... este lugar es a prueba de bombardeos? | Open Subtitles | نعم .. هل هذا .. المكان نوافذه مضادة للقنابل؟ |
| ¿Este lugar es un museo o qué? | Open Subtitles | هل هذا المكان متحف أم ماذا؟ |
| ¿Este lugar es lo que pienso que es? | Open Subtitles | هل هذا المكان الذي أعتقد أنني فيه ؟ |
| - ¿Este lugar es seguro? | Open Subtitles | هل المكان آمن هنا؟ |
| ¿Este lugar es una cadena o algo así? | Open Subtitles | يا رجل ، هل هذا المكان سلسلة أم ماذا ؟ |
| ¿Este lugar es conocido por la policía rusa? | Open Subtitles | هل هذا المكان معروف للشرطه الروسيه؟ |
| - ¿Este lugar es para mi? - Sí, general. | Open Subtitles | هل هذا المكان من آجلى ؟ |
| ¿Este lugar es mejor para ella? | Open Subtitles | هل هذا المكان أفضل لها؟ ؟ |
| - ¿Este lugar es pobre? | Open Subtitles | ـ هل هذا المكان فقير؟ |
| ¿Este lugar es de rock o disco? | Open Subtitles | هل هذا المكان ديسكو؟ |
| ¿Este lugar es seguro? | Open Subtitles | هل هذا المكان آمن ؟ |
| No entiendo. ¿Este lugar es real? | Open Subtitles | لا أفهم هل هذا المكان حقيقي ؟ |
| ¿Este lugar es seguro? | Open Subtitles | هل هذا المكان آمن؟ |
| ¿Este lugar es seguro? | Open Subtitles | هل هذا المكان آمن؟ |
| ¿Este lugar es seguro? | Open Subtitles | إذاً، هل هذا المكان مُؤمن؟ |
| ¿Este lugar es real? | Open Subtitles | هل هذا المكان حقيقي؟ |
| - ¿Este lugar es seguro? | Open Subtitles | - هل هذا المكان يضمن؟ |
| ¿Este lugar es seguro? Sí. | Open Subtitles | -الآن، هل هذا المكان آمن؟ |
| Al igual que tu padre. ¿Este lugar es seguro? | Open Subtitles | هل المكان آمن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 