عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"¿ has dormido bien" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
هل نمت جيداً
-
هل نمت جيدا
-
هل نمتِ جيداً
-
هل نمت جيدًا
-
هل نمتي جيدا
-
نمت جيداّ
-
النوم بخير
| Buenos días, ¿has dormido bien? | Open Subtitles | صباح الخير , هل نمت جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | -إيرين"، هل نمت جيداً ؟" |
| ¿Y tú, Ani, has dormido bien? | Open Subtitles | وأنتِ "آني"، هل نمت جيداً ؟ |
| Buenos días, Marty. ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمت جيدا يا مارتي؟ |
| Buenos días, ¿has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمت جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمت جيداً |
| Oh, Mr. Lee. ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | مستر لي ) ، هل نمت جيدا ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |
| ¿Has dormido bien? | Open Subtitles | هل نمتِ جيداً ؟ |