| - ¿La ves amigo? | Open Subtitles | ــ هل تراها يا فتى؟ |
| ¿La ves lo suficiente? | Open Subtitles | هل تراها كثيراً؟ |
| Busco a Meg. Si la ves, es importante. | Open Subtitles | ,إنى ابحث عن ميج , هل رأيتها اريدها فى موضوع هام |
| Debería haber una escalera frente a ti. ¿La ves? | Open Subtitles | -يجب ان ترى السـلم ، هل تراه |
| ¿La ves? | Open Subtitles | هل ترينه ؟ أحضري الخرطوم |
| Probablemente pero... más importante, ¿la ves? | Open Subtitles | على الأرجح ولكن الأهم ، هل ترينها ؟ |
| Bueno, espera, ¿La ves en el papel? | Open Subtitles | حسناً , انتظر , آه أتراها مناسبة للدور ؟ |
| ¿La ves, Jacques? | Open Subtitles | أتراه يا جاك |
| ¿La ves como nosotras la vemos? | Open Subtitles | هل تراها كما نراها؟ |
| - ¿La ves mucho? | Open Subtitles | ـ هل تراها كثيرا؟ |
| ¿Tú también la ves? | Open Subtitles | هل تراها أنتَ أيضاً؟ |
| ¿La ves a menudo? | Open Subtitles | هل تراها في العادة؟ |
| Brett, ¿la ves? | Open Subtitles | هل تراها يا "بريت"؟ |
| -Dijiste 11:30. -La ves? La ves? | Open Subtitles | قلت في الساعة 11.30 - هل رأيتها ؟ |
| - Muy lindo. ¿La ves? - Oh, vaya. | Open Subtitles | رائعة جداً , هل رأيتها ؟ |
| ¿La ves? | Open Subtitles | هل تراه ؟ |
| ¿La ves? | Open Subtitles | هل ترينه ؟ |
| - �La ves? - S�. | Open Subtitles | مكتوب عليها التحكم اليدوي هل ترينها ؟ |
| Llegando a la escotilla del medio. ¿La ves cabina 3? | Open Subtitles | الى الفتحة العلوية , أتراها كاب ثرى ؟ |
| ¿La ves, papá? Ahí está, papá. | Open Subtitles | أتراه يا أبى؟ |
| - No escucha. - ¿Rosa, la ves por la ventanilla? | Open Subtitles | إنها لا تسمع - روزا) ، أترينها بالخارج؟ |
| Dile que me llame, si la ves. | Open Subtitles | قل لها أن تتصل بي أو شيء ما إذا كنت ترى لها. |
| ¿La ves? | Open Subtitles | هل يمكنك رؤيتها ؟ |
| - ¿Amanda? - ¿La ves? | Open Subtitles | " اماندا " هل تريها ؟ |
| Realmente los contó. - ¿La ves mover su mano? | Open Subtitles | لقد قامت بعدَّهم بالفعل أرأيتها و هي تحرك بإصبعها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 