| ¿Cómo se dice en checo: "¿Lo amas?"? | Open Subtitles | ما معنى باللغة التشيكية هل تحبينه"؟" |
| Mira, ¿tú amas cantar o no? ¿De veras lo amas? | Open Subtitles | اسمعيني، هل تحبين الغناء هل تحبينه حقا؟ |
| - ¿Lo amas, Loretta? | Open Subtitles | هل تحبينه يا لوريتا؟ |
| ¿Lo amas más que a mí? | Open Subtitles | أتحبينه أكثر مني؟ |
| David, tu prometido... ¿lo amas? | Open Subtitles | ديفيد خطيبك هل تحبيه |
| ¿Lo amas como me amas a mí? | Open Subtitles | هل تحبينه كما تحبينني؟ |
| ¿Lo amas? o-- | Open Subtitles | هل تحبينه أم .. |
| ¿Lo amas? | Open Subtitles | هل تحبينه ؟ من ؟ |
| ¿Lo amas más que a Mode? | Open Subtitles | هل تحبينه اكثر من "المجلة"؟ |
| Así que, ¿lo amas? | Open Subtitles | فقط مساعده اذا .. هل تحبينه ؟ |
| lo siento lo amas? | Open Subtitles | أنا آسفة هل تحبينه ؟ |
| ¿Tanto asi lo amas? | Open Subtitles | هل تحبينه إلى هذه الدرجة ؟ |
| ¡¿Lo amas? ! | Open Subtitles | هل تحبينه ؟ |
| ¿Lo amas? | Open Subtitles | هل تحبينه ؟ |
| ¿Así lo amas? | Open Subtitles | ـ أتحبينه بهذه الطريقة؟ |
| ¿Lo amas más a él que a mí? | Open Subtitles | أتحبينه أكثر مني؟ |
| Lo amas demasiado. | Open Subtitles | أتحبينه جدا ؟ |
| ¿Lo amas, Dana? | Open Subtitles | هل تحبيه يا (دانا)؟ أخبريني فحسب يا (دانا)؟ |
| - ¿Lo amas? | Open Subtitles | هل تحبيه ؟ |
| ¿Lo amas? | Open Subtitles | هل تحبيه ؟ |
| - ¿Lo amas? | Open Subtitles | هل تحبه ؟ أحبه |
| ¿Lo amas tanto como para casarte con el? | Open Subtitles | اتحبينه لدرجه ان تتزوجيه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 