pero no aquí. ¿Podemos sentarnos en el cuarto de visitas? | Open Subtitles | أريد التحدث معها، ولكن ليس هنا هل يمكننا الجلوس بغرفة الزوّار ؟ |
Boris, ¿podemos sentarnos un momento? | Open Subtitles | بوريس، بوريس هل يمكننا الجلوس للحظات |
¿Pero podemos sentarnos aquí honestamente y decir que lo han probado? | Open Subtitles | لكن، أيمكننا الجلوس ونقول بأنهم أثبتوا ذلك؟ |
Estudio el comportamiento sexual. ¿Podemos sentarnos y hablar? | Open Subtitles | وأقوم بإجراء دراسات على السلوك الجنسي هل يمكن أن نجلس ونتحدث؟ |
¿Podemos sentarnos juntos? | Open Subtitles | هل نستطيع الجلوس معاً؟ |
¿Podemos sentarnos contigo en la cena? | Open Subtitles | أيمكننا أن نجلس معكِ على العشاء؟ |
- ¿Podemos sentarnos? | Open Subtitles | هل نستطيع أن نجلس ؟ |
-Es igual. ¿Podemos sentarnos en nuestra mesa? | Open Subtitles | على أي حال. هل بإمكاننا الجلوس على طاولتنا؟ |
¿Podemos sentarnos en otro lugar? | Open Subtitles | هل يمكننا الجلوس في مكان آخر ؟ |
¿Podemos sentarnos, por favor, y hablar de esto? | Open Subtitles | هل يمكننا الجلوس و التحدث عن ذلك ؟ |
¿Podemos sentarnos? | Open Subtitles | هل يمكننا الجلوس هنا؟ |
¿Podemos sentarnos? | Open Subtitles | هل يمكننا الجلوس ؟ |
¿Podemos sentarnos y hablar? | Open Subtitles | هل يمكننا الجلوس والتحدث؟ |
¿Podemos sentarnos un minuto? | Open Subtitles | هل يمكننا الجلوس للحظة؟ |
¿Podemos sentarnos un momento? | Open Subtitles | أيمكننا، أيمكننا الجلوس للحظة؟ |
¿Podemos sentarnos tranquilamente por favor? | Open Subtitles | أيمكننا الجلوس في هدوء ؟ |
¿Podemos sentarnos un momento? | Open Subtitles | أيمكننا الجلوس للحظة؟ |
¿Podemos sentarnos y hablar? | Open Subtitles | هل يمكن أن نجلس و نتحدث؟ |
¿Podemos sentarnos a fumar un cigarrillo? | Open Subtitles | هل يمكن أن نجلس و ندخن؟ |
Podemos sentarnos en algún lado? | Open Subtitles | أيمكننا أن نجلس في مكانٍ ما؟ |
- Es igual. ¿Podemos sentarnos en nuestra mesa? | Open Subtitles | على أي حال. هل بإمكاننا الجلوس على طاولتنا؟ |
¿Podemos sentarnos cara a cara? | Open Subtitles | هل نجلس بجانب بعض؟ |
no podemos sentarnos y esperar que los demonios ataquen,porque, como ya sabes... | Open Subtitles | لم نستطيع أن نجلس و ننتظر المشعوذين ليهاجموا |
Mira.. ¿Podemos sentarnos un segundo? | Open Subtitles | انظر, أنستطيع الجلوس لثوانٍ؟ |