"¿ por qué no vas a" - ترجمة من اسباني إلى عربي

• لماذا لا تذهب
• لما لا تذهب
• لمَ لا تذهب
• لم لا تذهب
• لماذا لا تذهبين
• لما لا تذهبين
• لمَ لا تذهبين إلى
• لماذا لا تذهبي
• لم لا تذهبين
• لم لاتذهب
• لمَ لا تذهبي
• لماذا لا تذهبيين لكي
• لماذا لاتذهب
• لما لاتذهب
• الذي لا تَذْهبُ

¿Por qué no vas a la ruta, Jack? Manten los ojos abiertos.
لماذا لا تذهب الى الطريق يا جاك وتراقبه من اجلنا

Bien, ¿por qué no vas a la Silla y empiezas tu rutina pre-vuelo?
حسنا, لماذا لا تذهب الى كرسي التحكم وتقوم ببدا استعدادات الطيران.

¿Por qué no vas a buscar un peine debajo de las gradas?
لما لا تذهب تبحث عن مشط للشعر تحت المدرجات ؟

Ahora, ¿por qué no vas a celebrar tu libertad con tus propios amigos?
الآن , لمَ لا تذهب و تحتفل بحريتك مع أصدقائك ؟

¿Por qué no vas a hablar con una muchacha?
يا رجل, لم لا تذهب من هنا و تحاول التحدث إلى فتاة ما بدلا من اللعب؟

¿Por qué no vas a una agencia de viajes?
و لماذا تأتين الى ؟ لماذا لا تذهبين لوكيل سفريات ؟

¿Por qué no vas a cortar unas flores para poner en la mesa?
لما لا تذهبين وتقطعين بعض الأزهار لطاولة العشاء؟

Por qué no vas a casa y esperas nuestro agradecimiento?
لكن أتعرفين ماذا؟ لمَ لا تذهبين إلى بيتك وتنتظرين بطاقة الشكر؟

¿Por qué no vas a casa y le preguntas cómo se sentiría si una enfermera pide uno días libres justo después de uno días libres?
لماذا لا تذهبي إلى البيت و تسأليه كيف سيكون شعوره حول ممرضة ما ، تسأل عن عطلة فوراً بعد عطلة ؟

¿Por qué no vas a caminar, te consigues una taza de café o algo?
لماذا لا تذهب لتتمشى او لتاخذ لك كوب فهوة او شيئا ً

¿Y por qué no vas a ver algo de Juego de Tronos?
لماذا لا تذهب نرى بعض الحلقة لعبة من عروش، وأنت؟

Sí, ¿por qué no vas a revisar lo que es probablemente el sótano más horrible en el Universo?
أجل ، لماذا لا تذهب وتتفحص ما قد يكون القبو الأسوأ على الإطلاق في الكون

Si amas la música ¿por qué no vas a clase?
..إن كانت الموسيقى هي ما تحب لما لا تذهب إلى حصص التعلم؟

Mira, ya tengo tu número así que ¿por qué no vas a consultar a tu conciencia?
على أية حال لدي رقمك لما لا تذهب وتستشير ضميرك ؟

¿Por qué no vas a jugar con tus juguetes a la otra habitación mientras mamá recoge esto?
اسمع ، لمَ لا تذهب و تلعب بألعابك حسناً ، في الغرفة الأخرى بينما تنظف أمك هذا ، حسناً ؟

¿Por qué no vas a ver caricaturas animadas?
لمَ لا تذهب لمشاهدة بعض الرسوم المتحرّكة؟

¿Por qué no vas a buscarla mientras yo espero aquí?
لم لا تذهب للتجول قليلا في الأنحاء والبحث عن الفتاة الصغيرة، وسأنتظرك هنا؟

Qué gusto ser libre. ¿Por qué no vas a celebrar tu libertad con tus propios amigos?
الان، لم لا تذهب للاحتفال بحريتك مع أصدقائك؟

¿Por qué no vas a buscar algo para comer?
لماذا لا تذهبين لتحضري لنا شيئاً نأكله .. ما رأيك؟

¿Por qué no vas a hablar con él y se arreglan?
لما لا تذهبين له و تتحدثين معه, و تحلينها فحسب

Nadie espera que seas un mártir. ¿Por qué no vas a casa?
لا أحد ينتظر منكِ أن تكوني شهيدة لمَ لا تذهبين إلى المنزل ؟

Dawn, ¿Por qué no vas a buscarte algo de la máquina de bebidas?
داون لماذا لا تذهبي وتحصلي علي أي شئ من الماكينة؟

¿Por qué no vas a un lugar privado en el que podamos hablar?
لم لا تذهبين إلى مكان منفرد حتى يمكننا التحدث؟

Ya sé. ¿Por qué no vas a Sizzler... y controlas que haya suficientes servilletas húmedas?
لم لاتذهب الى سيزلرز وترى ان كان لديهم نوم كافي؟

Por qué no vas a otra habitación y me ocuparé de esto yo mismo.
لمَ لا تذهبي إلى الغرفة الأخرى . و سأهتم بهذا بنفسي ، شكراً لك

¿Por qué no vas a hablar con él?
لماذا لا تذهبيين لكي تتحدثي معه؟

¿Por qué no vas a los coreanos y coges otro paquete de pitillos?
لماذا لاتذهب للكوريون وتجلب لنا علبة سجائر أخرى

Jake, por qué no vas a tu cuarto a hacer tu tarea?
جايك، لما لاتذهب الى غرفتك وتعمل واجبك المنزلي

¿Por qué no vas a colgar cortinas?
الذي لا تَذْهبُ علّقْ بَعْض الستائرِ؟