| Me siento tonto por preguntar... pero ¿en serio puedes hablar con los animales? | Open Subtitles | أنظر، أشعر بالحماقة لسؤالي، ولكن هل يمكنك التحدث مع الحيوانات فعلاً؟ |
| Está bien, bueno, ¿puedes hablar conmigo cinco minutos? | Open Subtitles | حسنا، حسنا، هل يمكنك التحدث معي لمدة خمس دقائق؟ |
| ¿Puedes hablar con el coronel, para que lo posponga para unos días? | Open Subtitles | هل تستطيع التحدث للكونيل لتجعله يؤجل هذا لبضعة ايام؟ لا |
| ¿Puedes hablar conmigo sobre la noche del 20 de agosto? | Open Subtitles | أيمكنك التحدث معي حول ليلة 20 أغسطس؟ |
| Sí. ¿Puedes hablar, por favor? | Open Subtitles | نعم , هل يمكنك التكلم , رجاءً |
| ¿Puedes hablar con el padre de una chica, por favor? | Open Subtitles | هل يمكنك التحدث إلى والد الفتاة، من فضلك؟ |
| Hola, ¿puedes hablar? | Open Subtitles | مرحبا , هل يمكنك التحدث بحرية ؟ 718 00: 29: |
| - ¿Puedes hablar con acento británico? | Open Subtitles | هل يمكنك التحدث بلكنة بريطانية؟ |
| ¿Puedes hablar en español así no entiendo lo que dices? | Open Subtitles | هل يمكنك التحدث بالأسبانية حتى لا أفهم ما تقوله؟ |
| ¿Y puedes hablar con él? | Open Subtitles | إنتظر دقيقة ، هل تستطيع التحدث معه ؟ |
| Claro. ¿Puedes hablar y caminar? | Open Subtitles | حسناً، هل تستطيع التحدث أثناء المشي؟ |
| ¿Puedes hablar con los árboles? | Open Subtitles | هل تستطيع التحدث إلى الشجر |
| Recibí un par de golpes anoche. ¿Puedes hablar de ello? | Open Subtitles | وقعت في ورطة الليلة الماضية - أيمكنك التحدث عن الأمر؟ |
| ¿Puedes hablar de ello? | Open Subtitles | أيمكنك التحدث حول ذلك ؟ |
| ¿Puedes hablar con él? | Open Subtitles | هل يمكنك التكلم معه؟ |
| ¿Puedes hablar su lenguaje? | Open Subtitles | هل تتكلم لغتهم؟ |
| ¿Puedes hablar? | Open Subtitles | هل تستطيع الكلام |
| Soy yo. ¿Puedes hablar? | Open Subtitles | مرحبا ، إنّه أنا هل يمكننا التحدث ؟ |
| ¿Puedes hablar con él, Kalinda, ver lo que puede hacer? | Open Subtitles | أيمكنكِ الحديث معه يا كاليندا؟ ربما استطعتِ فعل شيء ما؟ |
| A mí también. ¿Puedes hablar con Matt? | Open Subtitles | كذلك أنا، هل يمكنك الحديث إلى مات؟ |
| ¿No puedes hablar ahora? | Open Subtitles | هل تستطيعين التحدث ؟ |
| ¿Puedes hablar tú, 20 minutos, mientras recupero el aliento? | Open Subtitles | أيمكنك الحديث لعشرين دقيقة ريثما ألتقط أنفاسي؟ |
| ¿Puedes hablar? | Open Subtitles | أيمكنك الكلام ؟ |
| ¿Sí, Tae San? ¿Puedes hablar? | Open Subtitles | نعم تاي سان، هل يمكن أن تتحدث الأن؟ |
| Bueno. ¿Puedes hablar con Jonesy? | Open Subtitles | عظيم. هل يمكنك أن تتحدث إلى جونسى؟ |
| Pero mamá, eso no tiene nada que ver. ¿Puedes hablar con él, por favor? | Open Subtitles | أمي , لا دخل لهذا بذاك هل يمكنكِ التحدث معه أرجوك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 