Hey. Sr. Monk, ¿puedo hablar con usted por un segundo en privado? | Open Subtitles | سيد مونك ، هل يمكنني التحدث معك قليلا وبشكل خاص |
Señor, ¿puedo hablar con usted un segundo? | Open Subtitles | سيدي، هل أستطيع التحدث معك قليلاً؟ |
¿Puedo hablar con usted? | Open Subtitles | أيتها الملازم ! هل لي بكلمة معك ؟ |
¿Puedo hablar con usted en privado? | Open Subtitles | أيمكنني التحدث معك على إنفراد؟ |
Disculpe, alcaide, ¿puedo hablar con usted un momento, por favor? | Open Subtitles | عفواً أيتها القائدة هل استطيع التحدث معك ؟ |
Su Señoría, ¿puedo hablar con usted en las cámaras , por favor? | Open Subtitles | حضرة القاضي, هل يمكنني التحدث معك داخل مكتبك, من فضلك؟ |
¿Puedo hablar con usted fuera? No me lo creo. | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك في الخارج ؟ لستُ مقتنعاً بهذا. |
¿Puedo hablar con usted en la oficina? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث معك في المكتب؟ |
Puedo hablar con usted en privado? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك على انفراد ؟ |
¿Puedo hablar con usted fuera? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك في الخارج ؟ |
Sr. Steinbrenner, ¿puedo hablar con usted? | Open Subtitles | سيد (ستينبرينر)؟ هل أستطيع التحدث معك للحظة؟ |
¿Puedo hablar con usted, capitán Fancher? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك كابتن فانشر ؟ |
¿Puedo hablar con usted a solas, Bill? | Open Subtitles | هل لي بكلمة معك على إنفراد ؟ |
Jefe, ¿puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | أيها القائد، أيمكنني التحدث معك حيال شيء؟ |
Sr. Fletcher, ¿puedo hablar con usted, por favor? | Open Subtitles | سيد فليتشر , هل استطيع التحدث معك رجاءً ؟ |
¿Puedo hablar con usted? | Open Subtitles | أيمكنني أن أكلمك لدقيقة سيدتي؟ |
Disculpe, señor. ¿Puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | المعذرة، يا سيدي، أيمكنني التحدث إليك قليلاً ؟ |
- ¿Puedo hablar con usted, señora? | Open Subtitles | ـ أيمكنني التحدث معكِ يا سيدتي؟ ـ أجل |
¿Puedo hablar con usted en privado, Señor? | Open Subtitles | هل لي أن أتحدث معك وحدنا يا سيدي؟ |
Disculpe, señor. ¿Puedo hablar con usted? | Open Subtitles | عذراً يا سيدى هل يمكننى التحدث معك ؟ |
¿Puedo hablar con usted un momento, afuera? | Open Subtitles | هلا تحدثت معك دقيقة في الخارج ؟ |
¿Puedo hablar con usted un minuto? | Open Subtitles | هلّ بالإمكان أن أتكلّم معك لمدّة دقيقة؟ |
¿Puedo hablar con usted un momento? | Open Subtitles | هل بإمكاني التحدث معك لدقائق ؟ |
- No te creo. - Sr. Jackson, ¿puedo hablar con usted? | Open Subtitles | أنا لا أصدقك سيد جاكسون , هل أستطيع محادثتك ؟ |