| - ¿Bueno, puedo pasar a orinar? | Open Subtitles | حسنا، هل يمكنني الدخول والتبول؟ |
| Lamento la hora, pero sólo-- ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | أنا آسف بخصوص الوقت ولكن فقط ، هل يمكنني الدخول ؟ |
| Señora, soy el teniente McNulty, cuerpo de marines. ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | سيدتي الملازم ماكنلتي من مشاة البحرية أيمكنني الدخول |
| Puedo pasar por aquí, o tengo que entregarla por el frente? | Open Subtitles | أيمكنني الدخول أو يجدر بي أن أذهب من الناحية الأخرى؟ |
| Oye, Marley, soy Ryder. ¿Puedo pasar un momento? | Open Subtitles | مرحباً مارلي أنا رايدر هل أستطيع الدخول لدقيقه ؟ |
| - ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | هل استطيع الدخول ؟ |
| ¿Puedo pasar y sentarme un rato? | Open Subtitles | هل يمكنني الدخول والجلوس قليلاً؟ |
| Porque eso es todo lo que vamos a conseguir . En serio, ¿puedo pasar? | Open Subtitles | لأن هذا ما سيُقدم لنا جديا , هل يمكنني الدخول ؟ |
| Gladys vendrá después conmigo. ¿Puedo pasar un momento? | Open Subtitles | إن " جلاديس " سوف تنضم لي لاحقاً هل يمكنني الدخول للحظة ؟ |
| ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | أنا أراهن أنك كذلك - هل يمكنني الدخول ؟ - |
| ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | أيمكنني الدخول ؟ |
| - Ya oí. ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | -هذا ما سمعته، أيمكنني الدخول ؟ |
| - ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | أيمكنني الدخول ؟ |
| Necesito hablarle de Rose Hilliard. ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | "أريد التحث معكى بشأن "روز هيليارد هل أستطيع الدخول |
| ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | هيه, هل أستطيع الدخول إلى هناك؟ |
| ¿Puedo pasar, al menos? | Open Subtitles | حسناً, هل أستطيع الدخول على الأقل؟ |
| - ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | هل استطيع الدخول ؟ |
| ¿Frau Eversham? ¿Puedo pasar un momento? | Open Subtitles | سيدة فراو إيفرشم هل يمكننى الدخول للحظة |
| ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | هل لي بالدخول ؟ |
| ¿Puedo pasar con mis botas? | Open Subtitles | هل لي أن أدخل بجزمتي؟ |
| ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | هل بإمكاني الدخول ؟ |
| ¿Puedo pasar y verlo inventar el teléfono? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أدخل و أشاهده يخترع التيلفون |
| Vi tu luz encendida. ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | رأيت ضوء مكتبك ، أتسمح لي بالدخول ؟ |
| ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | أيمكنني أن أدخل? |
| Soy agente de policía. ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | . أنا ضابط الشرطة هل تسمحين لي بالدخول ؟ |
| ¿Puedo pasar por unos minutos? | Open Subtitles | هل أستطيع أن أدخل لبضعة دقائق ؟ |
| ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | آسف لمضايقتك في هذه الساعة لكن هل تسمح لي بالدخول ؟ |
| Sólo quiero hablar. - ¿Puedo pasar? | Open Subtitles | أريد التحدث فحسب ، هل أدخل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 