عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"¿ qué hay con eso" - ترجمة من اسباني إلى عربي
-
ماذا عنه
-
ماذا عنها
-
ماذا عن ذلك
-
ماذا بشأنه
| Señor, necesitamos medicinas. ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | سيّدي، نحتاج للدواء، ماذا عنه ؟ |
| - ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | اذاً , ماذا عنه ؟ |
| ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | ماذا عنها ؟ |
| ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | ماذا عنها ؟ |
| Sí, ¿qué hay con eso, señorita Bergen? | Open Subtitles | نعم .. ماذا عن ذلك يا مس بيرجن ؟ |
| ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | - ماذا بشأنه? - حسنا، نحن نحتاج مساعدتك. |
| ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | - ماذا عنه ؟ |
| - ¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | ماذا عنها ؟ |
| -¿Qué hay con eso? | Open Subtitles | ماذا بشأنه ؟ |