| ¿Qué sabe usted acerca de los períodos? | Open Subtitles | ماذا تعرف حول الدورات الشهرية ؟ |
| ¿Qué sabe usted sobre surfear, Mayor? | Open Subtitles | ماذا تعرف حول ركوب الأمواج أيها الرائد؟ |
| - Bueno, ¿qué sabe usted. - Entonces, ¿dónde está el lago Dill-agujero? | Open Subtitles | حسنا، ماذا تعرف - "إذا، أين هي بحيرة "ديل هول - |
| ¿Qué sabe usted, madame, de nosotros, los ratones en la trampa? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عنا، هل نحن فئران في مصيدة؟ |
| - ¿Qué sabe usted sobre Miss Wade, Panks? | Open Subtitles | مالذي تعرفه عن الآنسه "وايد"، "بانكس"؟ |
| Estúpida perra insolente. ¿Qué sabe usted de la Gestapo? | Open Subtitles | أنتِ أيتها العاهرة الوقحة الغبية مالذي تعرفينه عن الشرطة السرية النازية؟ |
| ¿Qué sabe usted sobre estar maldito? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن اللعن ؟ |
| ¿Y qué sabe usted acerca de Sigmund Freud? | Open Subtitles | و ماذا تعرف عن سيغموند فرويد ؟ |
| - ¿Qué sabe usted de barcos? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن السفن |
| ¿Qué sabe usted? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا تعرف عنها? |
| ¿Qué sabe usted sobre mi hijo? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن ابنى؟ |
| Mr. Holmes, ¿pero qué sabe usted de este asunto? ! | Open Subtitles | السيد (هولمز) ، لكن ماذا تعرف بهذا العمل؟ |
| ¿Qué sabe usted de CJ Memphis? | Open Subtitles | ماذا تعرف عن " سي جي ممفيس " ؟ |
| ¿Qué sabe usted del asunto? | Open Subtitles | ماذا تعرف عنها ؟ |
| - ¿Qué sabe usted de los hombres? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن الرجال؟ |
| ¿Qué sabe usted del Sr. Campbell, señora? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن السيد " كامبل " ؟ |
| ¿Qué sabe usted acerca de cualquier cosa? | Open Subtitles | ماذا تعرفين عن اى شئ؟ |
| ¿Qué sabe usted sobre Henry Gowan? | Open Subtitles | مالذي تعرفينه عن "هنري غاون"؟ |
| Sí, pero, ¿qué sabe usted, Sr. Harrison? | Open Subtitles | نعم , لكن ماذا تعلم , سيد هاريسون ؟ |
| ¿Qué sabe usted de esto? | Open Subtitles | ماذا تعلمين بشأن هذا؟ |
| Mire aquí. ¿Qué sabe usted de mi mamá que le da el derecho de hablar con tanto descuido de ella? | Open Subtitles | أنظري هنا. ما الذي تعرفينه عن أمي ليكون لكِ الحق بالتحدث عنها هكذا؟ |
| ¿Qué sabe usted acerca de dobles de riesgo? | Open Subtitles | وماذا تعرفين عن رجال الألعاب البهلوانية؟ |
| ¿Qué sabe usted de nuestro dolor? | Open Subtitles | وما الذي تعرفه عن معاناتنا؟ |
| Lizzy, ¿qué sabe usted acerca de la psicología social? | Open Subtitles | ليزي، ماذا تَعْرفُ حول عِلْم النفس الإجتماعي؟ |
| ¿Qué sabe usted de eso? | Open Subtitles | و ماذا تعرفي عن الرعايه؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 