ويكيبيديا

    "¿ qué te hace decir" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • ما الذي يجعلك تقول
        
    • ما الذي جعلك تقول
        
    • ما الذي يدفعك لقول
        
    • مالذي يجعلك تقول
        
    • ماذا يجعلك تقول
        
    • ما الذى يجعلك تقول
        
    • ما الذي يجعلك تقولين
        
    • ما الذي يجعلكِ تقولين
        
    • ما الذي جعلكِ تقولين
        
    • مالذي جعلك تقولين
        
    Espera un momento, ¿qué te hace decir que no fueron ellas? Open Subtitles تمهل لحظة، ما الذي يجعلك تقول أنهما ليستا من قطع السلك؟
    ¿Qué te hace decir que es gitana? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول الغجر ؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول هذا ؟
    - ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي جعلك تقول هذا؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يدفعك لقول ذلك؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles مالذي يجعلك تقول هذا ؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ماذا يجعلك تقول ذلك؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذى يجعلك تقول ذلك؟
    Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول ذلك؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول هذا؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول هذا؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول هذا؟
    - ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول هذا ؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول ذلك ؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقول ذلك؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي جعلك تقول هذا ؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي جعلك تقول ذلك ?
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي يدفعك لقول ذلك؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles مالذي يجعلك تقول هذا ؟ ؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ماذا يجعلك تقول ذلك؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذى يجعلك تقول هذا؟
    ¿"Ella"? ¿Qué te hace decir "ella"? Open Subtitles ما الذي يجعلك تقولين "هي"؟"
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles و ما الذي يجعلكِ تقولين ذلك؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles ما الذي جعلكِ تقولين هذا؟
    ¿Qué te hace decir eso? Open Subtitles مالذي جعلك تقولين ذلك؟ انا اسفه

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد