ويكيبيديا

    "¿ quién ha hecho" - ترجمة من اسباني إلى عربي

    • من فعل
        
    ¿Es verdad? No lo escogí yo. ¿Quién ha hecho esto? Open Subtitles هل هذا صحيح؟ .لم يكن اختياري من فعل هذا؟
    Averiguaremos quién ha hecho esto y nos encargaremos de ello. Open Subtitles سنقوم معرفة من فعل هذا وسنقوم التعامل معها.
    ¿Quién ha hecho más por usted y por España? Open Subtitles من فعل أكثر منه لك و لأسبانيا ؟
    - ¿Quién ha hecho esto, la bruja? Open Subtitles من فعل هذا ، الساحرة الشريرة ؟ لا ، في الحقيقة .
    Llegados a este punto, no importa quién ha hecho qué. Open Subtitles لا يهم من فعل شيئا للآخر في هذه المرحلة
    Mejor pregunta es... ¿Quién ha hecho esto? Open Subtitles السؤال الأفضل من فعل هذا ؟
    ¿Saben ya quién ha hecho esto? Open Subtitles أعني، هل لديّكم أيّ فكرة من فعل هذا؟
    ¿Quién ha hecho esto a Daryl, Alison? Open Subtitles من فعل هذا بدارل يا اليسون؟
    Los norteamericanos quieren saber quién ha hecho esto Open Subtitles ، يريد الشعب الأمريكي معرفة من فعل هذا
    Ambos sabemos quién ha hecho esto. Open Subtitles كلانا نعرف من فعل هذا
    Puedes decirme quién ha hecho esto? Open Subtitles -أيمكنك إخباري من فعل ذلك؟
    ¿Sabe quién ha hecho esto? Open Subtitles هل تعلم من فعل هذا؟
    ¿Quién ha hecho eso? Open Subtitles مهلاً ، من فعل هذا ؟
    ¿Quién ha hecho esto? Open Subtitles من فعل هذا بسيارتي؟
    ¿Sabes quién ha hecho esto? Open Subtitles أتعلم من فعل هذا؟
    Vamos a averiguar quién ha hecho esto. Open Subtitles سنجد من فعل هذا.
    ¿Quién ha sido? ¿Quién ha hecho esto? Open Subtitles من فعل هذا ؟ من فعل هذا ؟
    Dime quién ha hecho esto. Open Subtitles أخبرني من فعل هذا.
    ¿Quién ha hecho esto, Alison? Open Subtitles من فعل هذا يا اليسون؟
    Sé quién ha hecho esto. Open Subtitles اعلم من فعل ذلك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد