Cuando descubra quién te contó eso, está muerto. | Open Subtitles | عندما أعلم من أخبرك بذلك فسينتهي أمرهم |
¿Alguien te habló de mí? ¿Quién te contó de mí? | Open Subtitles | شخص ما أخبرك عنى من أخبرك عنى؟ |
¿Quién te contó lo del viñedo? | Open Subtitles | من أخبرك عن كرم العنب؟ |
Nadie se va a ninguna parte hasta que descubramos quién te contó. | Open Subtitles | حسناً , لن يذهب أحد لأي مكان حتى نعرف من أخبركِ ؟ |
¿Quién te contó eso? | Open Subtitles | من قال لك هذا ؟ |
¿Quién te contó lo de Gap? | Open Subtitles | من أخبرك عن الممر الضيق؟ |
¿Quién te contó sobre esas leyes? | Open Subtitles | من أخبرك بهذه القوانين؟ |
Sí, ¿quién te contó eso? | Open Subtitles | أجل, من أخبرك بهذا؟ |
¡Santo Cielo! ¿Quién te contó eso? | Open Subtitles | هراء من أخبرك بهذا؟ |
¿Quién te contó esa historia? | Open Subtitles | من أخبرك بهذة القصة؟ |
¿Quién te contó acerca de mí y Clark Clark? | Open Subtitles | من أخبرك عني و عن ( كلارك كلارك ) ؟ ( كلارك كلارك ) |
¿Quién te contó esa historia? | Open Subtitles | من أخبرك بتلك القصة؟ |
¿Quién te contó el chiste? | Open Subtitles | من أخبرك المزحة؟ |
¿Quién te contó...? | Open Subtitles | من أخبرك بهذا ؟ |
- ¿Quién te contó eso? | Open Subtitles | من أخبرك بذلك ؟ |
¿Quién te contó eso? | Open Subtitles | من أخبرك بذلك .. |
¿Quién te contó que está vivo? | Open Subtitles | من أخبرك بأنه حي؟ |
¿Quién te contó eso? | Open Subtitles | من أخبركِ بهذا ؟ |
- ¿Quién te contó todo eso? ¿Percy? | Open Subtitles | -لن أهرب من أخبركِ بكل هذا؟ |
¿Quién te contó sobre eso? | Open Subtitles | من قال لك عن ذلك؟ |
¿Quién te contó eso? | Open Subtitles | من قال لك ذلك؟ |