| Está en la cama con R.Y. ¿Quiere hablar con R.Y.? | Open Subtitles | إنها في السرير مع أر واي. هل تريد التحدث إلى أر واي؟ |
| Ya veo. ¿Quiere hablar usted con ella? | Open Subtitles | فهمت. هل تريد التحدث معها بنفسك؟ |
| Oiga, el experto del cine ha llegado. ¿Quiere hablar con él? ¿Quiere que lo haga pasar? | Open Subtitles | الخبير السينمائى هنا أتريد أن تتحدث إليه ؟ |
| ¿Quiere hablar con el presidente de los EEUU.? | Open Subtitles | أتريد التحدث إلى رئيس الولايات المتحدة ؟ |
| ¿Quiere hablar con mi hermano, senador? | Open Subtitles | هل تود التحدث مع أخي أيها السيناتور؟ |
| ¿Quiere hablar de eso alguna vez? | Open Subtitles | هل تريد أن تتحدث عنه في وقت ما ؟ |
| ¿Quiere hablar de horrible? | Open Subtitles | هل تريد الحديث عن الفضاعة؟ هل تريد الذهاب هناك؟ |
| ¿Quiere hablar de ello? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث عن هذا الامر ؟ |
| Espere, ¿quiere hablar con su residente? | Open Subtitles | آها. آها، أنتظر هل تريد التحدث مع متدربتهُ؟ |
| - ¿Quiere hablar mas ahora? | Open Subtitles | هل تريد التحدث في المزيد الآن؟ |
| ¿Es usted quiere hablar de por qué estás infravalorando a sí mismo? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن سبب تقليلك من شأنك؟ |
| ¿Quiere hablar de cómo se siente ahora? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن كيفية شعورك الآن؟ |
| ¿Quiere hablar de ello? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عنه ؟ |
| ¿Quiere hablar? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عنها؟ |
| Disculpe, ¿quiere hablar más sobre acordeones? | Open Subtitles | عفوًا، أتريد أن تتحدث أكثر عن الأكوردرون؟ |
| Quiere hablar con nosotros sin abogado? | Open Subtitles | أتريد التحدث إلينا بدون محام؟ |
| ¿Quiere hablar con alguien más? | Open Subtitles | هل تود التحدث إلى شخص آخر؟ |
| - ¿Quiere hablar con él? | Open Subtitles | - هل تريد أن تتحدث معه أو .. -لا |
| ¿Quiere hablar de eso? | Open Subtitles | هل تريد الحديث عن الأمر ؟ |
| ¿Quiere hablar conmigo? | Open Subtitles | هل تريدين التحدث معى؟ |
| ¿Quiere hablar con los niños, o buscar al maestro? | Open Subtitles | أتريدين التحدث مع الأطفال, أم تجدي معلمه؟ |
| - ¿Quiere hablar conmigo? - No, ella no. | Open Subtitles | هل تريد الكلام معي لا لا تريد |
| ¿Quiere hablar de cómo hace ella negocios? | Open Subtitles | هل تود الحديث عن كيف تقوم بعملها |
| ¿Quiere hablar de consecuencias negativas? | Open Subtitles | تود التحدث عن النتائج السلبية؟ |
| Quiere hablar de cómo su padre se burlaba de ella a los 7 años. | Open Subtitles | 00 في الصباحِ. تُريدُ الكَلام حول كَمْ أبوها سَخرَ مِنْها |
| Hola, Jacob. ¿Quiere hablar con Parmod? | Open Subtitles | أهلاً جاكوب، أتود التحدث مع برمود؟ |
| ¿Quiere hablar de mi vestido o de lo que le hizo a la aldea? | Open Subtitles | أتودّي الحديث عن ردائي أم عما فعلتِه بالقرية؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 